在 中文 中使用 社区动员 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
社区动员和自助构成了以需求驱动的地方复原方案的基石和重要的创立原则，并加强了社区有效发挥其作用的能力。
Community mobilization and self-help form a cornerstone and a key organizing principle for demand-driven local recovery programmes, and strengthen the capacity of the 在塞拉利昂，国际救援委员会将通过流动法律诊所试点、司法官员培训和社区动员，确保暴行幸存者获得司法救助。
In Sierra Leone, the International Rescue Committee will ensure access to justice for survivors of violence through piloted mobile legal clinics, the training of justice officials and community mobilization.年，圣卢西亚政府通过社区发展、文化、地方政府和合作社部制订了一个名为"为新千年进行社区动员"的项目。
In 1998, the Government of Saint Lucia(GOSL), through the Ministry of 该项目通过能力发展、改善公共服务的提供、促进商业举措以及进行社区动员等办法，专门处理塞米巴拉金斯克地区发展挑战的根源。
The project specifically addressed the root causes of the development challenges of the Semipalatinsk area through capacity development, improving public service delivery, promoting business initiatives, and undertaking community mobilization.在本报告所述期间，这种援助包括分发木柴、提供庇护所援助、小额补助金和相关培训、农业支助以及小型社区动员项目。
During the reporting period, this included the distribution of firewood, shelter assistance, microgrants and related training, agricultural support and small-scale community mobilization projects.联合国人口基金（人口基金）/粮农组织在喀麦隆的一个项目正在使用信息流通促进发展的方法和工具，推动生殖健康方面的行为改变和进行社区动员。
A United Nations Population Fund(UNFPA)/FAO project in Cameroon is utilizing communication for development methodologies and tools for behaviour change and community mobilization for reproductive health.开始接受艾滋病毒治疗的人数空前增加，社会保障工作的速度相继加快，越来越多人认识到医卫服务一体化和社区动员的重要性。
The unprecedented increase in people initiating HIV treatment has been followed by an acceleration of social-protection efforts and growing recognition of the importance of health-service integration and community mobilization.她更愿告诉你有关她管理的团队的事情，其中包括全球公共政策，社区动员，法律，通信，合规性，和人力资源。
She would rather tell you about the teams she manages, which include global public policy, community mobilization, legal, communications, compliance, and human resources.越来越多的社区动员对付预防和护理方面的重重挑战，包括拒绝接受事实、闭口不谈、大多数人对感染艾滋病毒者和艾滋病患者采取的消极态度等问题。
An increasing number of communities are mobilizing to face the multiple challenges of prevention and care, including denial, silence and the predominantly negative attitudes adopted towards people living with HIV/AIDS.活动包括社区动员和园艺产品营销方面的技术支持，创建符合"欧盟良好农业规范"的小农户生产系统，开辟向穷人倾斜的投入物和信贷服务。
Activities include technical support on community mobilization and horticultural marketing, setting up EUREPGAP-compliant smallholder production systems and setting up" pro-poor" input credit services.为避免童婚，需要国家立法并采取包括婚姻登记制度、女童求学奖励制度及社区动员方案在内的其他措施。
National laws are needed 社区动员.
Community mobilization.社区动员和授权.
Community Mobilization and Empowerment.第二方面：社区动员：.
II: Community mobilization.提高认识和社区动员：.
(i) Awarenessraising and community mobilization.CHACOM：改变行为与社区动员.
CHACOM behaviour change and community mobilization.今年的主题是社区动员同.
This year's theme, Engaging Communities.附近的学校项目表明社区动员的力量。
A nearby school project shows the power of community mobilization.是否努力着重于妇女赋权和社区动员？?
Are efforts focused on women' s empowerment and community mobilization?另外，还开展了成功的社区动员活动。
Successful community mobilization initiatives have also taken place.
