在 英语 中使用 Mobilization 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Some delegations requested their support in resource mobilization.
一些代表团请这些组织支持它们的资源调集工作。To reap these benefits, African countries must increase domestic-resource mobilization substantially.
Is the level of mobilization.
是动员层次(levelofmobilization)：.Improve funding predictability and resource mobilization;
改善资金预测和资源筹集工作；.Trust fund and project management: resource mobilization, project pipeline funding, contributions management, project financial management, donor reporting.
信托基金和项目管理：调集资源、编审中项目供资、捐款管理、项目财政管理、捐助方报告.ITC prepared a draft outlining a resource mobilization strategy that was to be finalized prior to the Joint Advisory Group meeting in April 1999.
Aware of the continuing process to develop a new strategic framework for the Basel Convention and the need to discuss resource mobilization in this context.
意识到《巴塞尔公约》制定新战略框架的持续进程和在这一背景下讨论资源调集的必要性，.The Resource Mobilization Section at headquarters has been providing support through guidance, coaching, one-on-one calls, templates and quality control to ensure timely reporting of high quality.
The development of a resource mobilization strategy that effectively brands UNCDF as a multilateral organization is specializing in building inclusive financial sectors in LDCs;
(b)制订资源筹措战略，有效地使资发基金成为专门在最不发达国家建立包容广泛的金融部门的多边组织；.Programmes providing services: Executive direction; resource management and conference services; technical and capacity-building; legal and compliance; resource mobilization and outreach.
方案提供服务:行政指导;资源管理和会议服务;技术和能力建设;法律与遵约;资源调集与外联。Efficiency was measured by looking at programme oversight and governance, including resource mobilization, organizational strategy, execution and implementation modalities, and performance measurement.
衡量效率的依据是方案监督和治理情况，包括资源筹措、组织战略、实施和执行模式和业绩计量。Resource mobilization efforts for the Programme was successful in 2003 and the $4.4 million has been mobilized for the work programme of 2004.
年成功地开展了方案的资源筹集努力，为2004年的工作方案筹集了440万美元。The implementation of the strategic framework will require increased individual and collective efforts, including the mobilization of resources from within parties and through international cooperation.
执行战略框架要求加大个别和集体努力，包括在缔约方中调集资源并开展国际合作。The expected regional priorities are described in Major Programmes C, D and E under programme component Regional Priorities, Funds Mobilization and Partnerships.
设想的区域优先事项在方案构成部分区域优先事项、资金筹措和伙伴关系项下的主要方案C、D和E中加以描述。It encouraged the Secretariat to continue its funds mobilization activities with a view to expanding and diversifying resources for UNIDO programmes and activities.
该集团鼓励秘书处继续开展资金筹措活动，目的在于扩大工发组织方案和活动的资源并使其多样化。UNHabitat resource mobilization during the course of this strategic plan will support the income and portfolio growth targets of the agency.
人居署在战略计划过程中的资源筹措将支持机构的收入和组合增长目标。African countries should strengthen domestic resource mobilization, for example by boosting growth, broadening the tax base, reforming tax and customs administrations, and stemming capital flight.
非洲国家应当促进增长，扩大税收基础，改革税收和海关管理，阻止资本外逃，从而加强国内资源筹措。Thematic topic 3: Resource mobilization and coordination, both domestic and international, including conclusion of partnership agreements.
主题性议题3：国内和国际的资源筹集和协调，包括缔结伙伴关系协定.They also considered the policy and research gaps in those areas, resource mobilization and partnership building and the TPN2 information network development.
他们还审议了这些领域中的政策和研究方面的漏洞、资源筹措和伙伴关系的建立以及TPN2信息网络的发展。Spain: resource mobilization and coordination, both domestic and international, and partnership arrangements.
西班牙：国内和国际的资源筹集和协调，以及伙伴关系安排.
