神已 - 翻译成英语

• god has
• god's
• god had

在 中文 中使用 神已 的示例及其翻译为 英语

你的罪困扰你，但神已把你的罪抛在他的背后，你已在那义者里蒙了悦纳。
Thy sins trouble thee; but God has cast thy sins behind His back, and thou art accepted in the Righteous One.

如罗马书1:19：“神的事情，人所能知道的，原显明在人心里，因为神已给他们显明”。
As Romans 1:19 says,“For what can be known about God is plain to them, because God has shown it to them.”.

因为他们爱主,他们感恩,他们知道服务是生命的最高使用,他们知道神已承诺一个奖励。
Because we love the Lord, were grateful for his grace, we know serving is the highest use of life, and God has promised a reward.

神已将所有环节连在一起，预备差遣祂儿子的完美时机。
The providence of God had put all the pieces in place for the perfect time to send His Son.

神已经定下来了，他惟一能接受的信仰是蓝色、紫色和朱红色线的信仰。
God hast set that the only faith that He would accept is the faith of the blue, purple, and scarlet thread.

顺服神已误入“被动”的歧途，或对任何事物都被动地忍耐。
Surrender to God has lapsed into"passivity", or passive endurance of everything.

不过，如果我们相信神已经施恩赐我们永生的话，我们便能确信衪所赐的是可靠的了。
But if we can accept that God has already graced us with eternal life, then we're certain his gift is secure.

我们唯一必须做的是走在神已经预备好的。
All that we have to do is to walk in what God has already prepared.

神期待以色列人能遵守律法，不是为了赚取美德，而是为了维持神已经赐给这个民族的地位。
God expected Israel to keep the law not to earn merit but to maintain the status God had already given the nation.

首先，神永恒的定旨不改变，《圣经》清楚地教导我们，神已经做的以及正在做的每一件事，都是神永不改变、统一计划的一部分。
Now, the Bible clearly teaches that everything God has done and everything that God is doing is part of an unchanging, unified design.

神已反复应许过将地赐给他的儿子以撒，再赐给他的孙子雅各，这样那地就在这个家族里流传。
God had repeated the promise of the land to his son Isaac, and again to his grandson Jacob, so that it ran in the family.

具有辨识能力的犹太人知道神已将迦南地（巴勒斯坦早先的名字）应许给了亚伯拉罕、以撒和雅各(创世纪15:18;17:8)。
The discerning Jew knew that God had promised Canaan(an earlier name for Palestine) to Abraham, Isaac and Jacob(Genesis 1 5:18; 17:8).

人与神已和解.
Man and God has reconciled.

神已设立你为主，.
God has created you.

说：神已经离弃他；.
They say,"God has abandoned him;

神已经赐给我们天赋和能力。
God has given us our talents and abilities.

神已将那地摆在你面前.
God has put you in that place.

神已经给了我们的胜利。
Lord gave us the victory.

神已给他预备了这个事工。
God has prepared him for this work.

似乎显示神已预定谁会得救。
This is the idea that God has determined who will be saved.