禁止使用核武器 - 翻译成英语

• on the prohibition of the use of nuclear weapons
• prohibiting the use of nuclear weapons

在 中文 中使用 禁止使用核武器 的示例及其翻译为 英语

大会建议缔结禁止使用核武器公约的决议。
General Assembly resolution proposing a convention on the prohibition of the use of nuclear weapons.

减少核危险"、"禁止使用核武器公约"和.
Convention on the prohibition of the use of nuclear weapons" and" Terrorism and.

现行国际法并没有全面禁止使用核武器。
There is no comprehensive ban in international law on the use of nuclear weapons.

(k)第59/102号决议，《禁止使用核武器公约》.
(k) Resolution 59/102 on the Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons;

题为"《禁止使用核武器公约》"的决议草案.
Draft resolution entitled" Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons".

禁止使用核武器公约(执行部分第1和第2段).
Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons(operative paragraphs 1 and 2).

禁止使用核武器公约(执行部分第1和2段).
Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons(paras. 1 and 2).

(b)禁止使用核武器公约(第63/75号决议)；.
(b) Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons(resolution 63/75);

D"《禁止使用核武器公约》"(执行部分第1和第2段).
D“Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons”(operative paras. 1 and 2).

A/C.1/67/L.25----题为"《禁止使用核武器公约》"的决定草案.
A/C.1/67/L.25-- Draft resolution entitled" Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons".

A/C.1/64/L.20----题为"禁止使用核武器公约"的决议草案.
A/C.1/64/L.20-- Draft resolution entitled" Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons".

全面禁止使用核武器因此将朝着解决核困境迈出一大步。
A global ban on the use of nuclear weapons would thus constitute a major step towards solving the nuclear dilemma.

只能通过全面禁止使用核武器，才能实现我们和子孙后代理应得到的安全。
The security to which we and future generations are entitled can be achieved only by the total prohibition of the use of nuclear weapons.

我现在介绍题为"禁止使用核武器公约"的决议草案A/C.1/58/L.36。
I now turn to introducing draft resolution A/C.1/58/L.36 entitled," Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons.".

代理主席（以英语发言）：决议草案H的标题是"禁止使用核武器公约"。
The Acting President: Draft resolution H is entitled" Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons".

秘书（以英语发言）：决议草案A/C.1/60/L.54题为"禁止使用核武器公约"。
The Secretary: Draft resolution A/C.1/60/L.54 is entitled" Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons".

(d)如果全面禁止使用核武器，那么，对违反禁令者报复性地使用核武器，是否会被看作是违约？?
(d) In case of a total ban on use of nuclear weapons, would retaliatory use against a violator of the ban be considered a breach?

应同时考虑制订具体的法律措施，包括《全球不首先使用核武器协定》，并就禁止使用核武器公约进行谈判。
Consideration could also be given to specific legal measures, including a Global No First Use Agreement and negotiation of a Convention on the Prohibition of the use of Nuclear weapons.

代理主席(以英语发言)：我们接下来审议题为"禁止使用核武器公约"的决议草案五。
The Acting President: We turn next to draft resolution V, entitled" Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons".

这些决议草案包括一项关于禁止使用核武器公约的决议草案和一项关于降低核威胁的决议草案。
They will include a draft resolution on a convention on the prohibition of the use of nuclear weapons and a draft resolution on reducing nuclear danger.