私人机构 - 翻译成英语

• private institution
• private institutions
• private agencies
• private bodies
• private organizations
• private entities
• private institutes
• private structures

在 中文 中使用 私人机构 的示例及其翻译为 英语

协会和私人机构法》(2004年第12号法)第35条规定，禁止民间社会组织参与没有界定的"政治问题"。
Under article 35 of the Associations and Private Institutions Law(Law No. 12 of 2004) CSOs are prohibited from participating in undefined" political issues.".

没有私人机构，没有大学，没有医院，”她说。
There are no private institutes, no universities, there are no hospitals," she said.

私人贷款通过私人机构和银行等贷款机构提供，而不是通过大学或联邦政府。
Private loans are offered through private agencies and lending institutions such as banks, and not through the University or the federal government.

要求公共和私人机构提供它要求的文件或资料和它完成任务所需要的其他必要材料；.
To request from public and private bodies any documents or information which it might need and any other data required to discharge its responsibilities;

根据该公司的网站，他“成功地为政府和私人机构开发和实施了复杂的经济项目”，同时担任这一职务。
According to the company's website, he“successfully developed and implemented complex economic projects for governmental and private organizations” while serving in this role.

Apple要求政府和私人机构在请求获取用户信息和数据时，也遵循适用的法律和法规。
Apple requires government and private entities to follow applicable laws and statutes when requesting customer information and data.

这些方案之所以得以生存，是因为当地政府和私人机构以及双边或多边捐助者不断支持它们的结果。
If these programmes have survived it is because local governments and private institutions have kept on supporting them as well as bilateral or multilateral donors.

不论是在国家还是私人机构，这些职务大多属于男子。
In public and private structures alike, the majority of such posts are held by men.

本地初级学院，理工学院和私人机构也要求未来的学生具备入学的'O'水准证书。
Local junior colleges, polytechnics and private institutes also require prospective students to possess the‘O' Level certificate for admission.

它涵盖公共和私人机构，涉及获得就业的条件、职业指导和培训、就业和工作条件等。
It covers both public and private bodies with respect to conditions for access to employment, vocational guidance and training, employment and working conditions.

是否有非政府机构（例如私人机构，非政府组织）参与为控制病媒而使用滴滴涕？?
Are there non-government agencies(e.g. private agencies, NGOs) involved in using DDT for disease vector control purposes?

政府资金和私人机构（如世界可再生能源大会）是该领域研究经费的主要来源。
Government funding and private organizations, such as the World Renewable Energy Congress, are the primary sponsors of research in this area.

省和地方各级以及独立的公共和私人机构(例如大学)越来越多地采行各种计划和战略。
Plans and strategies are increasingly adopted at the provincial and local levels, as well as by independent public and private institutions, such as universities.

阿布·巴卡尔·穆尼尔教授经常被全球各国政府和私人机构咨询。
Professor Abu Bakar Munir has been widely consulted by governments and private entities around the world.

CIFE是高等教育和研究的私人机构，成立于1954年，总部设在尼斯，在柏林，布鲁塞尔和伊斯坦布尔设有分公司。
CIFE is a private institution of higher education and research with its head office in Nice and branch offices in Berlin, Bruxelles and Istanbul.

有些国家成立了公共和私人机构，专门致力于消除一切形式的种族歧视。
Some countries have established public and private bodies committed to eliminating all forms of racial discrimination.

建立实施机制(公共或私人机构和/或基金会)，通过一套统一的方案，实施战略和政策.
Establish implementation mechanisms(public or private agencies and/or foundations) to carry out strategies and policies through a set of coherent programmes.

赛事举办初期，所有支出经费均为私人机构赞助以及由赛车爱好者筹措。
In the initial stage, all the expenses were sponsored by the private organizations and vehicle race amateurs.

其他州-包括马里兰州，新泽西州和马萨诸塞州-以及私人机构也开始投资胚胎干细胞研究，避开联邦限制。
Other states- including Maryland, New Jersey, and Massachusetts- and private institutions begin investing in embryonic-stem-cell research as well, sidestepping federal restrictions.

这种支持将让我们能够加强我们在这方面的能力、我们的国家和私人机构以及民间社会组织。
That support would allow us to strengthen our capacities in the field, our State and private structures and civil society organizations.