在 中文 中使用 秘书长科菲 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
爱沙尼亚赞成全面加强我们的共同组织，欢迎秘书长科菲·安南振兴联合国、特别是大会的努力。
Estonia has favoured the overall strengthening of our common Organization and welcomes the efforts of Secretary-General Kofi Annan to revitalize the United Nations, primarily the General Assembly.阿拉伯联合酋长国感谢秘书长科菲·安南先生为增强和促进联合国的作用而作出的努力。
The United Arab Emirates expresses its appreciation for the efforts made by Mr. Kofi Annan, the Secretary-General, to strengthen and promote the role of the United Nations.我还赞赏秘书长科菲·安南在为会议取得成功创造良好条件方面发挥了作用。
I wish also to commend 主席（以法语发言）：我感谢秘书长科菲·安南先生阁下刚才的重要发言。
巴西充分支持秘书长科菲·安南提出建立一个移徙和发展问题全球论坛的建议。
Brazil fully supports 关于和平与安全的问题，我们赞赏秘书长科菲·安南作出新的努力，使各区域组织相互联系以实现共同的目标。
On questions 年4月，她被联合国秘书长科菲·安南授命为联合国和平使者。
In April 2002, former Secretary-General Kofi Annan named her as a United Nations Messenger of Peace.我们清楚地记得秘书长科菲·安南几年前从巴格达返回的情况。
We remember very well when the Secretary-General, Kofi Annan, returned from Baghdad a few years ago.委员会成员包括联合国前秘书长科菲·安南，以及巴西、墨西哥和哥伦比亚的前总统。
Among the members of the independent commission are former U.N. secretary general Kofi Annan and ex-presidents of Mexico, Brazil and Colombia.我们必须响应秘书长科菲·安南的具有远见卓识的建议，努力改进我们现有的工具。
We must strive to improve the instruments already available to us, responding to the visionary proposals of Secretary-General Kofi Annan.我还要向秘书长科菲·安南先生为实现整个世界的和平、安全和发展所作的充满活力和创新精神的工作表示敬意。
I also salute 我还要特别感谢秘书长科菲·安南令人受启发的领导才干以及他带给本组织的道德权威。
I would also like 联合国秘书长科菲·安南在2003年称“蒙特利尔议定书”“也许是迄今为止最成功的国际协议”.
In 2003, the UN secretary-general, Kofi Annan, called the Montreal protocol“perhaps the single most successful international agreement to date”.在全球化浪潮下，联合国秘书长科菲·安南于1999年1月31日提议建立“全球契约”。
Within the context of the globalization debate, UN General Secretary Kofi Annan proposed the creation of a"Global Compact" on January 31, 1999.秘书长科菲·安南说过，"我们能够也必须一起建立包容广泛的金融部门，帮助人民改善生活"。
As per Secretary-General Kofi Annan," Together, we can and must build inclusive financial sectors that help people improve their lives".秘书长科菲·安南指出："必须在今天到最后限期的整整十年内持续采取行动，才会成功。
The Secretary-General, Kofi Annan, stated that:" Success will require sustained action across 我们高度赞赏和支持秘书长科菲·安南动员国际援助和推动合作以利于非洲各国人民的努力。
We highly appreciate and support the efforts of Secretary-General Kofi Annan in mobilizing international assistance and promoting cooperation to benefit the peoples of Africa.秘书长科菲·安南先生在联合国主持纪念这一周年的正式仪式上说：.
Presiding over the official ceremonies marking the anniversary at the United Nations, Mr. Kofi Annan, the Secretary-General, said that.联合国前秘书长科菲·安南说，“知识就是力量，信息就是解放。
Former Secretary General of the United Nations Kofi Annan once said,“knowledge is power, information is liberating”.联合国秘书长科菲·安南表示，"恐怖主义打击的，正是联合国所维护的。
As UN-Secretary-General Kofi Annan expressed it:" Terrorism strikes at the very heart of everything the UN stands for.
