在 中文 中使用 联合国秘书长科菲 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
从它们引起的残杀来说，联合国秘书长科菲・安南将小武器称为“大规模毁灭性武器”。
The United Nations Secretary-General, Kofi Annan, has called small arms'weapons of mass destruction'.前联合国秘书长科菲·安南将它形容为"令人鼓舞的自订规章模式，其他行业应考虑效仿。
Former United Nations Secretary-General Kofi Annan described it as an" inspiring model of self-regulation that other industries should consider following".联合国全球契约”是由前联合国秘书长科菲·安南发起的、始于2000年的国际性举措。
The Global Compact initiative was launched in 2000 by the then UN Secretary-General Kofi Annan.联合国秘书长科菲·安南在其新千年报告中着重谈到信息和通信业的突飞猛进的根本变化。
In his recent Millennium Report, UN Secretary-General Kofi Annan focused on the fundamental changes occurring in the information and communications industries(ICT) at near-lightening speed.基辛格作证说，阿斯特在2002年为她举办的一个派对上不承认前联合国秘书长科菲·安南。
Kissinger testified that Astor didn't recognize former U.N. Secretary-General Kofi Annan at a party she threw for him in 2002.表演之后，人居署执行主任女士宣读了联合国秘书长科菲·安南的贺词。
Following that performance, a message from the Secretary-General of the United Nations, Mr. Kofi Annan, was read out by 共同主席（瑞典）（以英语发言）：我现在请联合国秘书长科菲·安南阁下发言。
西非经共体在几天之后响应这一观点，指出它“完全同意联合国秘书长科菲·安南表示的看法。”.
ECOWAS echoed this statement a few days later, stating that it“fully shares 联合国秘书长科菲·安南先生和国际原子能机构总干事穆罕默德·巴拉迪先生也在第一次全体会议上致词。
Also at its 1st plenary meeting, Mr. Kofi A. Annan, Secretary-General of the United Nations, and Mr. Mohamed ElBaradei, Director General 普雷斯科特在文章中以充满感情色彩的语言写道：2004年，时任联合国秘书长科菲·安南强调说，伊拉克战争的主要目标是更迭萨达姆政权，因此这是非法战争。
Prescott[-wrote]: In 2004, the U.N. Secretary-General Kofi Annan said that as regime change was 主席（以英语发言）：我是否可以认为大会希望以鼓掌方式通过题为"向联合国秘书长科菲·安南先生致敬"的决议草案A/61/L.48/Rev.1？?
前联合国秘书长科菲·安南曾指出，除非解决了人口、生殖健康和妇女权利问题，否则千年发展目标将无法实现。
As former United Nations Secretary-General Kofi Annan noted, the Millennium Development Goals will not be achieved unless issues of population, reproductive health and women' s rights are addressed.杜加里克曾于2005-2006年间，担任时任联合国秘书长科菲•安南的发言人，随后，于2006-2007年间，担任潘基文秘书长通信副主任。
Dujarric had previously served as Spokesman for United Nations Secretary-General Kofi Annan from 2005 to 2006 and then Deputy Communications Director 联合国秘书长科菲·安南把扶轮社根除小儿麻痹症扩展计划描述为"私人/公共伙伴关系的鲜明实例"，这是全球开展合作根除小儿麻痹症工作的一部分。
As part of the global partnership to eradicate polio, UN Secretary-General Kofi Annan describes Rotary' s PolioPlus program as a" shining example of private/public partnership.".联合国秘书长科菲·安南、儿童基金会执行主任安·维尼曼和千年运动主任SalilShetty在大会上做了发言。
United Nations Secretary General Kofi Annan made a statement to the Assembly as well as the Executive Director of UNICEF Ann Veneman and the Director of the Millennium Campaign Salil Shetty.联合国秘书长科菲·安南在他的报告中问道："如果历史对2005年的评价是基于那一年所作出的许诺，那么，对2006年的评价必将基于其落实情况。
The United Nations Secretary General, Kofi Annan, asked in his report," If history judges 2005 for its promises, then 2006 must be judged on implementation.我请联合国秘书长科菲·安南先生发言。
I invite the Secretary- General of the United Nations, Mr. Kofi Annan, to make his statement.在同次会议上，联合国秘书长科菲·安南发表讲话。
图为为纪念已故联合国秘书长科菲·安南默哀一分钟。
A minute's silence was held to honour the late UN Secretary-General, Kofi Annan.其令人印象深刻的校友中有前联合国秘书长科菲·安南。
Among its impressive alumni is Kofi Annan, former secretary-general of the United Nations.
