移民改革 - 翻译成英语

• immigration reform
• immigration reforms

在 中文 中使用 移民改革 的示例及其翻译为 英语

特朗普总统的边境墙和移民改革是美国遵守GESARA的一部分。
President Trump's border wall and immigration reforms were part of GESARA compliance for the US.

所以总统将继续积极地推动负责任的移民改革，终止连锁移民当然会是这个过程的一部分。
The president is going to aggressively continue to push for responsible immigration reform, and ending chain migration will certainly be a part of that process".

支持移民改革以增加基于就业的绿卡数量，同时消除家庭类绿卡的（分裂性）要求。
Support immigration reforms to increase the number of employment-based green cards, but without the(divisive) demand that family-based categories be reduced or eliminated.

移民改革应该完全是另一回事：它应该意味着改善我们的法律和政策，使美国公民的生活更美好。
Immigration reform should mean something else entirely: it should mean improvements to our laws and policies to make life better for American citizens.

原文如下：移民改革的尝试在过去的十年中失败了,因为边界双方的特殊利益主导了讨论.
For the past decade, attempts at immigration reform have failed because open borders special interests in both parties have dominated the discussion.

他们拒绝接受媒体的描述，即周日晚上发布的新白宫移民改革名单是“强硬派”。
And they reject the media's description that the new White House list of immigration reforms issued Sunday night is“hardline.”.

当政治家谈论移民改革时，他们通常意味着以下几点：大赦，开放边界和低工资。
When politicians talk about immigration reform, they usually mean the following: amnesty, open borders, and lower wages.

与此同时，第三支箭--结构性改革，特别是税收、教育和移民改革--距离目标也还相去甚远。
Meanwhile, the third arrow of structural reforms- especially tax, education, and immigration reforms- is nowhere near its target.

但众议院议长辩称,国会必须首先通过预算协议,将重点转移到移民改革上,作为一项单独的立法进行。
But the House speaker argued that Congress must first pass the budget agreement to shift their focus to immigration reform as a separate legislative fight.

白宫发布声明称，这次袭击强调了美国移民改革的重要性。
The White House said the attack underscored the need for US immigration reforms.

图片：法新社“是的，我会击败奥普拉，”特朗普在与美国参议员讨论移民改革会议期间告诉记者.
Yeah, I will beat Oprah," Mr Trump told reporters during a meeting to discuss immigration reform with US senators.

他的计划甚至反复提到奥巴马的成就，包括前总统为某些未经许可的移民提供法律地位并通过全面移民改革的努力。
His plan even repeatedly mentions Obama's accomplishments, including the former president's efforts to offer legal status to certain unauthorized immigrants and pass comprehensive immigration reform.

看起来像是电子验证，初步的国民身份证制度，将是大多数或所有全面移民改革建议的一部分。
It looks as though E-Verify, an incipient national ID system, will be a part of most or all comprehensive immigration reform proposals.

现在，来自企业、劳工、执法和宗教团体的领袖一致认为，进行全面移民改革的时机已经来临。
And right now, leaders from the business, labor, law enforcement, faith communities, they all agree that the time has come to pass comprehensive immigration reform.

CZI资助科学和教育以及社会问题方面的项目，重点是刑事司法改革、住房负担能力和移民改革。
CZI funds programs in science and education as well as social issues focused on criminal justice reform, housing affordability and immigration reform.

他说：“我们认为国会和政府必须关注推动经济增长的政策，包括税制改革，移民改革，贸易扩张和长期财政稳定。
Congress and the Administration must focus on policies that drive economic growth, including tax reform, immigration reform, trade expansion and long-term fiscal stability.

他们希望非法移民不得填写表格，向依赖其数量的社区施压，以支持移民改革。
They want illegal immigrants to abstain from filling out the forms to pressure communities that depend on their numbers to support immigration reform.

后来，特朗普先生说，自制炸弹袭击凸显了国会制定移民改革立法的“迫切需要”。
Later, Mr Trump said the homemade bomb attack highlighted the"urgent need" for Congress to enact immigration reform legislation.

罗斯林布洛克主席表示，该组织计划继续争取投票权，医疗保健，更高的最低工资和移民改革等问题。
Chairman Roslyn Brock said the group plans to continue fighting for voting rights, health care, a higher minimum wage and immigration reform, among other issues.

移民改革的支持者多次举行大规模集会，向国会议员施加压力。
Those backing the reforms for immigration have been holding rallies in large scale in an attempt to pressure the lawmakers.