稳定和民主 - 翻译成英语

• stable and democratic
• stability and democratic
• stability and democracy

在 中文 中使用 稳定和民主 的示例及其翻译为 英语

欧洲联盟对萨达姆·侯赛因被抓获表示欢迎，认为这是伊拉克和该区域向和平、稳定和民主又迈出了关键一步。
The European Union welcomes the capture of Saddam Hussein as a crucial further step towards peace, stability and democracy in Iraq and in the region.

一些代表指出，世界毒品问题损害了可持续发展、政治稳定和民主体制。
Some representatives noted that the world drug problem undermined sustainable development, political stability and democratic institutions.

在安全理事会有关决议规定的计划周到的参与和援助下，该两国已在朝稳定和民主的方向取得了显著进展。
With well-planned engagement and assistance, as set out in the relevant Security Council resolutions, both countries have made remarkable progress towards stability and democracy.

欧洲委员会坚定地承诺为东南欧的稳定和民主发展创造条件。
The Council of Europe is strongly committed to creating the conditions for stability and democratic development in South-East Europe.

尼泊尔坚信，恐怖主义是对和平、安全、稳定和民主的严重威胁。
Nepal firmly believes that terrorism is a serious threat to peace, security, stability and democracy.

利比里亚不再经历武装冲突，并在恢复稳定和民主治理方面取得了重大进展。
Liberia is no longer experiencing armed conflict and has made significant progress in restoring stability and democratic governance.”.

对于遗留在巴尔干阴暗角落的一些人而言，建立和平、稳定和民主依然是一项艰巨任务。
Building peace, stability and democracy continues to be a very difficult task for some left alone in dark corners in the Balkans.

安理会成员对联合国海地稳定特派团（联海稳定团）协助海地政府巩固稳定和民主表示赞扬。
The Council members commended the United Nations Stabilization Mission in Haiti(MINUSTAH) for its assistance to the Government in consolidating stability and democracy.

阿富汗人民表明的决心和政治意愿，使阿富汗逐步但艰难地实现了向稳定和民主的过渡。
The determination and political will expressed by the people of Afghanistan have made possible the gradual, yet arduous, transition towards stability and democracy in Afghanistan.

这些选举是伊拉克人民通往稳定和民主自治道路上的重要一步。
Those elections were an essential step in the Iraqi people's path towards stability and democratic self-governance.

公务员管理和对武装部队及安全部队的监督高于一切，这是稳定和民主的基石。
The supremacy of civil service management and oversight of the armed and security forces is a cornerstone of stability and democracy.

加拿大承认佛得角努力确保尊重公民的人权和基本自由，是该区域稳定和民主的一个典范。
Canada recognized the efforts made by the State to ensure the respect of human rights and fundamental freedoms of its citizens, serving as a model of stability and democracy in the region.

我们阿富汗人民在大约三年之前开始了通往稳定和民主的旅程。
We, the Afghan people, started our journey to stability and democracy almost three years ago.

国际社会有一个共同的目标，那就是建立一个和平、稳定和民主的阿富汗，一个牢固地回到社会、经济发展轨道和立足于其区域的阿富汗。
The international community shares the goal of creating a peaceful, stable and democratic Afghanistan, securely restored to the path of socio-economic development and anchored within its region.

意识到世界毒品问题破坏经济、法治、政治稳定和民主体制，是对受到影响的国家的安全的威胁，.
Aware that the world drug problem undermines economies, rule of law, political stability and democratic institutions, as well as being a threat to the security of the States affected.

反对为追求政治目标而使用暴力，强调唯有和平的政治解决办法才能为全世界各国人民带来稳定和民主的未来，.
Rejecting the use of violence in pursuit of political aims and stressing that only peaceful political solutions can assure a stable and democratic future for all peoples around the world.

尽管有了这些明显的进步，但和平、稳定和民主仍然受到新形式下的殖民制度、歧视和不公正的威胁，而对于这些，国际社会都应该努力加以消除。
Despite those significant attainments, peace, stability and democracy continued to be threatened by the existence of new forms of colonization, discrimination and injustice that the international community should endeavour to eradicate.

年7月1日至2012年6月30日是新当选总统任职的第一年，也是参众两院议员们任职的第一年，这段时间对政治稳定和民主的巩固至关重要。
The period from 1 July 2011 to 30 June 2012, which coincides with the first year in office of the newly elected President, deputies and senators, will be critical to political stability and democratic consolidation.

年制定了《科索沃标准的执行计划》，追踪了为实现"迈向欧洲标准的真正多民族、稳定和民主的科索沃"所采取的必要行动的进展。
In 2004, the Kosovo Standards Implementation Plan(KSIP) was established to track progress on the actionsnecessary to achieve" a truly multi-ethnic, stable and democratic Kosovo which is approaching European standards".

世界毒品问题对社会的社会、经济、卫生、政治和治理方面的影响仍然很严重，也有损于可持续发展、政治稳定和民主制度。
The impact of the world drug problem on the social, economic, health, political and governance aspects of society continues to be significant and undermines sustainable development, political stability and democratic institutions.