笔付款 - 翻译成英语

• payment
• payments

在 中文 中使用 笔付款 的示例及其翻译为 英语

自从采用Atlas系统以来，应付账款单元中共有160426笔付款（包括人口基金和项目厅的付款）没有与银行往来账相调节。
Since the implementation of the Atlas system, there were 160,426 payments(including UNFPA and UNOPS) in the accounts payable modules that were not reconciled to the bank accounts.

专家组掌握了2010年7月7日和8月24日的文件，其中科特迪瓦国家石油公司核准了两笔付款，分别为620万美元和714万美元，作为交易的部分付款(见附件47)。
The Group is in possession of documents dated 7 July and 24 August 2010 in which PETROCI authorized two payments of $6.2 million and $7.14 million, respectively, as part of the transaction(see annex 47).

处理220000笔付款交易.
Process 220,000 payment transactions.

这笔付款不应该太高。
This payment should not be too high.

第一笔付款未退还给所有客户.
This first payment was not returned to all customers.

只剩下两笔付款！”.
I only paid two!”.

事发后，这笔付款被扣。
The payment of the lump sum was withheld when the incident was noted.

总共有6笔付款超过12.3万美元。
In total, it sent six payments of over $123,000.

第一笔付款相当于两个月的福利金。
The first payment shall be equivalent to two(2) monthly benefits.

约旦1994年6月21日收到第一笔付款。
Jordan received its first payment on 21 June 1994.

第二笔付款将在战略框架通过后分配。
A second tranche will be allocated after the adoption of the strategic framework.

本报告所述期间，混合行动为供应商共计办理2492笔付款.
During the reporting period, a total of 2,492 payments to vendors were processed for UNAMID.

但在2002年收到第一笔付款后，没有再收到任何款项。
No payments had been received since the first payment in 2002.

Aurora工程公司未具体指明根据那一条伊拉克法律欠其这笔付款。
Aurora Engineering did not specify reference to the relevant Iraqi law under which Iraq is allegedly liable for such payments.

第一笔付款将在下周或10天内处理，”nobakht告诉伊朗国家通讯社。
The first payments will be handled within the next week or 10 days,” Nobakht told state news agency IRNA.

例如，如果第一笔付款于1月31日到期，下一笔付款将于2月28日到期。
For example, if the first payment is due on January 31st the next payment is due on February 28th.

NasserAl-Khelaifi被控向LamineDiack的‘最终受益人'‘确认这笔付款'。
Nasser Al-Khelaifi is charged with having'validated this payment', to the'ultimate beneficiary' of Lamine Diack.

这两笔付款将不超出上述百分比限度,并在年终时调整计算。
Both of these payments will be within the foregoing percentage limitation and adjusted after the conclusion of the year.

系统于1990年5月25日运往IOEC,Landmark收到第一笔付款485,780美元。
The system was shipped to IOEC on 25 May 1990 and Landmark received the first payment of USD 485,780.

EngineeringProjects称，由于伊拉克入侵和占领科威特，使其无法收到这笔付款。
Engineering Projects stated that it could not receive repayment of this amount due to Iraq' s invasion and occupation of Kuwait.