第一次年度 - 翻译成英语

• first annual

在 中文 中使用 第一次年度 的示例及其翻译为 英语

赞扬秘书长和经修正的第二议定书缔约国第一次年度大会主席为达到经修正的第二议定书的普遍性的目标所作的努力，.
Commending the efforts of the Secretary-General and the President of the First Annual Conference of States Parties to Amended Protocol II towards the promotion of the goal of universality of amended Protocol II.

同年早些时候，高级代表向秘书长提交第一次年度报告；秘书长将该文件转递大会主席(见A/63/336)。
Early in the same year, the High Representative submitted a first annual report to the Secretary-General, who relayed the document to the President of the General Assembly(see A/63/336).

信息和通信技术任务组已经向经社理事会2003年实质性会议提交了第一次年度报告（2003年4月28日的E/2003/56号文件）。
The first annual report of the Task Force(E/2003/56 of 28 April 2003) was submitted to the Economic and Social Council at its Substantive Session of 2003.

欢迎按照经修正的第二议定书第13条,议定书缔约国第一次年度会议于1999年12月15日至17日召开;
Welcomes the convening, from 15 to 17 December 1999, of the First Annual Conference of States Parties to Amended Protocol II, in accordance with article 13 thereof;

欣见《阿富汗国家发展战略》及其第一次年度进展情况报告，并欣见阿富汗政府作出进一步努力以实现千年发展目标；.
Welcomes the Afghanistan National Development Strategy and the first annual progress report thereon, as well as further efforts by the Government of Afghanistan to achieve the Millennium Development Goals;

其它重点事项包括筹备和参加在瑞典斯德哥尔摩举行的第一次年度审查会议，我参加了这一审查会议并与总理努里·马利基共同主持了会议。
Additional focus included the preparations for and participation in the first Annual Review Conference in Stockholm, which I attended and co-chaired with Prime Minister Al-Maliki.

年5月在纽约举行的行政协调会指导委员会关于《联非倡议》的第八次会议核可了第一次年度区域协调会议达成的一致意见。
The ACC Steering Committee on the Special Initiative at its 8th meeting, held in New York in May 1999, endorsed the agreement reached at the first annual regional coordination meeting.

本报告是这项任务规定以来的第二次报告,载述自从1998年10月12日第一次年度报告(A/53/482)提交以来特别代表所进行的活动。
The present report, the second since the mandate was established, covers activities undertaken by the Special Representative in the period since the first annual report(A/53/482) of 12 October 1998.

第一次年度适应论坛；.
(c) The first annual Adaptation Forum;

第一次年度聚会正在那里举行。
The first annual exhibitions were to take place there.

年瑙鲁海资提交了第一次年度报告。
NORI submitted its first annual report in 2012.

年目标：省级司法协调机制运作第一次年度评估.
Target 2009: First annual assessment for the performance of the Provincial Justice Coordination Mechanism.

现随信附上黎巴嫩问题特别法庭的第一次年度报告。
Please find enclosed the first annual report of the Special Tribunal for Lebanon.

该项目已向管理局提交了第一次年度报告。
The first annual report on the project had been submitted to the Authority.

该工作小组于1982年举行了第一次年度会议。
It held its first annual session in 1982.

本报告载有审计委员会第一次年度审查的结果和建议。
The present report contains the findings and recommendations of the Board' s first annual review.

我们也感谢建设和平委员会提交其第一次年度报告。
We are also thankful to the Peacebuilding Commission for its first annual report.

采掘业透明度倡议秘书处第一次年度报告已经公布。
The secretariat of the Liberia Extractive Industries Transparency Initiative has released its first annual report.

月3日，反腐败局向科索沃议会议长提交了第一次年度报告。
The Anti-Corruption Agency submitted its first annual report to the President of the Assembly of Kosovo on 3 March.

其第一次年度会议于2013年9月23日至27日举行。
It held its first annual meeting from 23 to 27 September 2013.