在 中文 中使用 等关键领域 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，他们有机会在人力资源、预算、财务和项目管理等关键领域获得组织知识。
They thus have the opportunity to acquire organizational knowledge in such key areas as human resources, budget, and finance and project management.在保健信息和保健获取等关键领域，如果不以他们的语言提供信息，少数群体就可能陷入不利或弱势的地位。
In such crucial areas as health-care information and access, minorities may be placed 墨西哥对新闻部在确定和改革出版物、图书馆和新闻中心等关键领域中所做的工作表示欢迎。
Mexico welcomed the work carried out by the Department in identifying and reforming such key areas as publications, libraries and information centres.这些专利最早可追溯到1996年雅虎上市时，涉及电子商务、在线广告和搜索等关键领域。
The patents date back to Yahoo's 1996 IPO and cover key areas including e-commerce, online advertising, and search.对于已实地部署的部队，安援部队则设法缩小在航空、情报和后勤等关键领域的能力差距。
In its work with the fielded forces, ISAF seeks to close remaining capability gaps in critical areas such as aviation, intelligence and logistics.另外还支助该国设立国家协调机制，并在贸易与投资、环境脆弱性等关键领域制订行动计划。
Support was also provided to establish a national coordination mechanism and to outline a plan of action for key areas such as trade and investment, and environmental vulnerability.节省的资金是首选安排将用于实施“三包”支出，支持三大战役等关键领域。
The saved funds are preferred Arrangement will be used to implement the"three guarantees" expenditure, support the key areas such as the three major battles.谷歌表示，AndroidO旨在为设备带来更“流畅的体验”，同时改善安全和电池续航等关键领域。
Google says Android O is all about bringing a more“fluid experience” to devices, while simultaneously improving vital areas such as security and battery life.CANSO的IMAGINE2010计划希望协助提高安全、环境及业务变革等关键领域的全球航空交通管理绩效。
CANSO's Imagine 2010 programme is all about helping to raise global air traffic management performance across key areas such as safety, environment, and business transformation.戴夫将为TEN带来广泛的技能，涵盖战略，企业融资，企业管理，人员发展和投资者关系等关键领域.
Dave will bring a wide range of skills to TEN, covering key areas such as strategy, corporate finance, business management, people development and investor relations.摘要：人工智能最近经历了一场复兴，在视觉、语言、控制和决策等关键领域取得了重大进展。
Artificial intelligence(AI) has undergone a renaissance recently, making major progress in key domains such as vision, language, control, and decision-making.此外，政府大幅度削减预算在教育或健康等关键领域。
特朗普总统周一提议，削减除了人工智能和量子技术等关键领域外的联邦研究经费。
President Trump Monday proposed cutting federal research spending- except in key areas including artificial intelligence and quantum technologies.我们还提供实验室设施，用于研究网络操作系统，网络管理和网络实施等关键领域。
We also provide laboratory facilities, for the study of key areas, such as, network operating systems, network management and net-work implementation.坦桑尼亚希望世贸组织第九次部长级会议将在贸易便利化、农业谈判和发展等关键领域取得进展。
It hoped that the Ninth WTO Ministerial Conference would make progress in critical areas including trade facilitation, agricultural negotiation and development.约翰逊说，使用MSRC进行的初步测试进展顺利，证明了在遥控和维持船舶距离和速度等关键领域的性能。
Initial tests with MSRC went well, Johnson said, demonstrating performance in critical areas such as remote control and maintaining vessel distance and speeds.他强调，塞拉利昂政府及其合作伙伴一直参与建设和平的各项活动，特别是在司法部门改革等关键领域。
He stressed that the Government and its partners were constantly engaged 该基金将帮助我们扩大规模，招募顶尖人才，加快伊斯兰旅游等关键领域的发展。
This funding will help us increase our scale, recruit top talent, and increase our development speed in critical segments such as Islamic tourism,”.安全理事会代表团还建议联科特派团很快补足员额，特别是在政治和人权等关键领域。
The Security Council mission also recommended that MINUCI soon receive its full complement of staffing, especially in such crucial areas as political and human rights.工业部已经确定了基础设施，电力，信息技术，农业和生物技术等关键领域，作为投资者投资的潜在机会。
The Industries Department has already identified key areas such as infrastructure, power, information technology, agriculture, and biotechnology as potential opportunities for investors to invest.
