管理层的回应 - 翻译成英语

• management response
• management responses

在 中文 中使用 管理层的回应 的示例及其翻译为 英语

开发署、人口基金和项目厅各道德操守办公室关于2012年活动的报告,以及管理层的回应.
Reports of the Ethics Offices of UNDP, UNFPA and UNOPS on activities for 2012, and management responses.

开发署/全球环境基金对全球环境基金小额赠款方案的联合评价及管理层的回应.
Joint UNDP/GEF evaluation of the GEF small grants programme and management response.

开发署/环境署/粮农组织对联合国降排方案的联合评价及管理层的回应.
Joint UNDP/UNEP/FAO evaluation of the UN-REDD Programme and management response.

这项评价工作于2011年完成，其管理层的回应工作于2012年6月最终完成。
The evaluative exercise was completed in 2011, with the management response being finalized in June 2012.

不过，柯达公司管理层的回应是：“这非常好，但不要把这个东西告诉任何人。
The reaction from management was,"That's cute- but don't tell anyone about it.".

鉴于现有资源有限，他们认为，管理层的回应表现出一种现实感，特别是在此时。
Given the limited resources available, the management response demonstrated, in their view, a sense of realism, particularly at this point in time.

必须作出这些区分才能使管理层的回应以实际、具体和可实施的行动来有效处理这些建议。
These distinctions are important in order to shape the management response in terms of tangible, specific and implementable actions that effectively address the recommendations.

管理层的回应承认有必要澄清和加强与两性平等有关的标准和指导。
The management response recognized the need to clarify and strengthen standards and guidance related to gender equality.

为确保充分实施管理层的回应，整个组织必须主导和后续落实这项工作。
In order to ensure sufficient implementation of the management response, it must be owned and followed up by the entire organization.

根据妇女署的战略计划，所有已完成的评价都必须包括管理层的回应。
Pursuant to the UN-Women strategic plan, all completed evaluations must include a management response.

根据开发署的评价政策，所有已完成的评价必须有管理层的回应。
According to the UNDP evaluation policy, it is mandatory for all completed evaluations to have a management response.

道德操守办公室主任介绍了2009年的结果和成绩报告，副署长对此提出了管理层的回应。
The Director of the Ethics Office introduced the report of 2009 results and achievements while the Associate Administrator provided the management response.

为确保透明度和加强问责制，评价报告和管理层的回应将公之于众。
To ensure transparency and to strengthen accountability, evaluation reports and their management responses will be made available to the public.

(i)对开发署对南南合作和三角合作的贡献的评价和管理层的回应；.
Evaluation of UNDP contribution to South-South and triangular cooperation and the management response.

对开发署2008-2013战略计划的评价(DP/2013/17)和管理层的回应(DP/2013/18)：.
With regard to the evaluation of UNDP strategic plan, 2008-2013(DP/2013/17), and the management response(DP/2013/18).

对全球方案的评价(DP/2013/19)和管理层的回应(DP/2013/20)：.
With regard to the evaluation of the global programme(DP/2013/19) and the management response(DP/2013/20).

注意到对各区域方案以及南南合作和三角合作的评价报告和管理层的回应；.
Takes note of the reports on the evaluation of the regional programmes and of South-South and triangular cooperation and the management responses;

人口基金管理事务司司长介绍了经修订的财务条例和细则（DP/FPA/2014/9），并陈述了管理层的回应。
The Director, Division for Management Services, UNFPA, introduced the revised financial regulations and rules(DP/FPA/2014/9) and delivered the management response thereto.

评价司司长提交了急性营养不良社区管理的综合评价报告，方案司司长提交了管理层的回应。
The evaluation synthesis report on community management of acute malnutrition(CMAM) was presented by the Director, Evaluation, and the management response was presented by the Director, Programmes.

紧急方案办公室主任和方案司司长介绍了管理层的回应。
The management responses were presented by the Director of the Office of Emergency Programmes and the Director, Programmes.