素养 - 翻译成英语

要加强培训，不断提高全员素养，把培训工作作为日常性工作。

We should strengthen training, constantly improve the quality of all staff, and make training work a daily job.

一个更加科学素养的公众绝对是一件好事，面对我们所面临的挑战。

And a more scientifically literate public is absolutely a good thing, with all the challenges that we're facing.

但调查发现年龄，健康素养，谁将看到研究-以及他们如何被问及-都是影响因素.

But survey finds age, health literacy, who will see the research- and how they're asked- are all influencing factors.

读者覆盖中高收入、具备一定文化素养，并有相对成熟消费理念的群体。

Readers cover groups of middle and high income, have a certain cultural accomplishment, and have a relatively mature consumption concept.

已经，可用性，健康素养,隐私，安全，内容质量信任问题已经有许多这样的应用报道过。

Already, usability, health literacy, privacy, security, content quality and trust issues have been reported with many of these applications.

迫切需要新一代领导者-更年轻，更聪明，最重要的是技术素养。

A new generation of leaders is urgently needed- younger, smarter and most importantly, technology literate.

新机场的航站楼是已故女建筑师扎哈·哈迪德（ZahaHadid）的“孩子”，展现了她所有的工作素养。

The terminal building of the new airport is the“child” of the late architect Zaha Hadid and bears all the qualities of her work.

它不仅能体现使用者身份与文化素养，还是收藏、投资的好选择。

It not only reflects the user identity and cultural accomplishment, or collection, a good choice for investment.

学校的专业建设、教师能力、学生素养都不断得到提升。

The school's professional construction, teachers' ability, and student quality have been continuously improved.

通过参与科学和技术学习，学生开始发展成为更具科学和技术素养的公民所需的能力。

Through engaging in Science and Technology learning, students begin to develop the capabilities needed to become more scientifically and technologically literate citizens.

在他看来，参加志愿者服务对学生而言是社会实践过程，有助于提升学生的职业素养和技能。

In his view, serving as volunteers is a social practice for students which helps improve their professional qualities and skills.

从学术素养，职业机会和领导作用，法案采取了他澳门金沙官网旅程的充分利用。

From academic accomplishment, to career opportunities and leadership roles, Bill has taken full advantage of his NSCC journey.

学生可以期待能学到重要的艺术概念，如色轮，艺术素养和颜色的混合。

Students can expect to learn important art concepts, such as the color wheel, art literacy, and color mixing.

积极开展现场5S活动，强化定责管理，创造美好生产环境，提高员工素养。

Actively carry out on-site 5S activities, strengthen responsible management, create a beautiful production environment, and improve employee quality.

年全球“媒介与信息素养周”将强调智慧且可持续的城市也必须是具有媒介和信息素养的城市(媒介素养城市)。

Global MIL Week 2018 highlights that smart, sustainable cities must also be media and information literate cities(MIL Cities).

王辰分析称，医务人员应当深知吸烟之害，所以要拿出医务人员应当有的专业素养;

According to Wang Chen's analysis, medical staff should be aware of the harm of smoking, so they should show their professional qualities;

素养：每位成员养成良好的习惯，并遵守规则做事，培养积极主动的精神。

Accomplishment: each member develops good habit, obeys the rule to do things, develops the initia-tive positive spirit.

介绍艺术-所有新生在整个旋转这些艺术类：视觉艺术，音乐，戏剧，和媒介素养。

Introduction to the Arts- All freshmen rotate throughout these art classes: visual art, music, drama, and media literacy.

计划要求每个学校用技术连接每一位学生，旨在“让每个年轻人都有技术素养”。

That program challenged every school to connect each one of its students with technology, in a mission to“make every young person technologically literate.”.

项目的个性化施工对相关人员的知识水平、施工经验乃至审美素养有较高的要求。

The individualized construction of the project has high requirements for the knowledge level, construction experience and even aesthetic quality of the relevant personnel.