约旦和埃及 - 翻译成英语

• jordan and egypt
• the jordanian and egyptian

在 中文 中使用 约旦和埃及 的示例及其翻译为 英语

并且，犹太民族基金的环境工作使得全世界其他地方也得益，包括中东，如约旦和埃及。
Moreover, the organization' s environmental activities benefited other countries around the world, including those in the Middle East, such as Jordan and Egypt.

这个名为Neom的项目将横跨沙特阿拉伯的西北边界，延伸至约旦和埃及。
Called Neom, the project will stretch across the northwest border of Saudi Arabia, into Jordan and Egypt.

这座名为Neom的城市将跨越10,000平方英里的区域，横跨西北沙特阿拉伯的边界，延伸至约旦和埃及。
The city called Neom is to span an area of 10,000 square miles, stretching across the borders of northwest Saudi Arabia into Jordan and Egypt.

此外，耶路撒冷应该有创意的想到其它方法，也许该考虑我的“无国家解决方法”，引进约旦和埃及政府。
Jerusalem should think creatively of other scenarios, perhaps my"no-state solution" bringing in the Jordanian and Egyptian governments.

其次，改进边界管制可有助于使巴勒斯坦经济与周边国家约旦和埃及相融合，为巴勒斯坦经济提供更可靠的前景。
Secondly, improved border controls could help integrate the Palestinian economy with the neighbouring countries of Jordan and Egypt, providing more viable prospects for the Palestinian economy.

此类合作会带来具体的直接经济利益，以色列与约旦和埃及不断改善的关系就是明证。
Such cooperation can bring tangible and immediate economic benefits, as Israel' s improving relations with Jordan and Egypt have shown.

世界上绝大部分国家都承认了1949年的停火线，它将约旦河西岸及加沙地带划归约旦和埃及当局治下。
Much of the world acknowledged the 1949 armistice borders, which left territory in the West Bank and Gaza to Jordanian and Egyptian administration.

十月份，她与钢琴家孟德兹（MiriamMendez）一起在约旦和埃及的塞万提斯学院（CervantesInstitute）巡演。
In October she performed along with the pianist Miriam Mendez in a tour by the Cervantes Institute in Jordan and Egypt.

在中东，目前只有约旦和埃及这两个国家与以色列签有和平条约，包括沙特在内的大多数阿拉伯国家都不承认以色列拥有土地的权利。
Two Arab countries, Jordan and Egypt, have peace treaties with Israel, but most Arab countries, including Saudi Arabia, do not recognize Israel.

年1月，巴勒斯坦发货人委员会与巴勒斯坦贸易中心合作启动了一个项目，帮助开发通过约旦和埃及的备选巴勒斯坦贸易通道。
In January 2008, the PSC, in cooperation with the Palestine Trade Center(PalTrade), launched a project to help develop alternative routes for Palestinian trade through Jordan and Egypt.

自1949年划定停战分界的"绿线"以来，这两个不相连的地区分别由约旦和埃及管理，"绿线"则是新成立的以色列国同其邻国的分界。
The two non-contiguous areas had been administered by Jordan and Egypt, respectively, since the establishment of the" Green Line" along the 1949 Armistice demarcation, separating the newly founded State of Israel and its neighbours.

以色列周围的国家包…约旦和埃及。
Tour to neighboring countries: Jordan and Egypt.

约旦和埃及也是潜在客户。
Belgium and Finland are also potential customers.

约旦和埃及也购买了中国制造的无人机。
Jordan and Egypt have also bought Chinese drones.

约旦和埃及也购买了中国制造的无人机。
Jordan and Egypt have purchased Chinese drones as well.

第十八批索赔第三部分中大部分索赔都是由科威特、约旦和埃及政府提交的。
The majority of the claims in part three of the eighteenth instalment were submitted by the Governments of Kuwait, Jordan and Egypt.

以色列、约旦和埃及官员举行最高级别的对话，讨论《阿拉伯和平倡议》。
Dialogue at the highest levels, which included discussions on the Arab Peace Initiative, took place between Israeli, Jordanian and Egyptian officials.

已经与以色列签订和平条约的西方支持的约旦和埃及将喜欢这种语言。
Western-backed Jordan and Egypt, which already have peace treaties with Israel, will like that language.

欢迎有关一些特定部门（电信、计算、教育等）全面自由化的约旦和埃及倡议，.
Welcoming the Jordanian and Egyptian initiative on full liberalization of a select number of sectors(telecommunications, computing, education).

由于2007年设置路障，还妨碍了需要出国(例如以色列、约旦和埃及)接受专门医疗的患者转诊。
The referral of patients needing specialized treatment abroad(e.g. in Israel, Jordan and Egypt) was also affected by the blockade established in 2007.