纪律处分 - 翻译成英语

• disciplinary action
• disciplined
• disciplinary measures
• disciplinary sanctions
• disciplinary proceedings
• discipline
• disciplinary actions
• to disciplinary punishment

在 中文 中使用 纪律处分 的示例及其翻译为 英语

未能告知该大学将导致严重的纪律处分，直至并包括网络连接的进攻首先终止。
Failure to so inform the University will result in severe disciplinary action, up to and including termination for the first offense.

违规行为可能导致纪律处分，包括永久撤销使用CFP商标的权利。
Such violations could lead to disciplinary action, including the permanent revocation of the right to use the CFP® mark.

俄亥俄州医学委员会表示，它从未对施特劳斯进行过纪律处分，但承认有关于调查涉及他的投诉的机密记录。
The State Medical Board said it never disciplined Strauss, but it has acknowledged having confidential records about the investigation of a complaint involving him.

计算和/或网络滥用特权将受到用户的纪律处分，由大学的适合的操作政策和程序制定。
Abuse of computing and/or network privileges will subject the user to disciplinary action, as established by the applicable operating policies and procedures of the University.

俄亥俄州医学委员会表示，它从未对施特劳斯进行过纪律处分，但承认有关于调查涉及他的投诉的机密记录。
The State Medical Board of Ohio said it never disciplined Strauss but acknowledged it has confidential records about the investigation of a complaint involving him.

所有受纪律处分的工作人员最终都诉诸于联合国行政法庭。
All staff members subjected to disciplinary measures ultimately have recourse to the United Nations Administrative Tribunal.

乌克兰还改革了有权实施纪律处分和罢免法官的高级司法委员会的人员组成，以保证司法独立。
The composition of the High Council of Justice, empowered to impose disciplinary sanctions and to dismiss judges, was reformed to guarantee judicial independence.

违规行为可能导致纪律处分，包括永久撤销使用CFP商标的权利。
Such violations could lead to disciplinary action, including the permanent revocation of the right to use the CFP® marks.

霍奇说，他们的名字以及他们如何受到纪律处分并未透露，因为他们没有通过军事法庭系统。
Their names and how they were disciplined were not revealed because they didn't go through the military court system, Hodge said.

纪律处分也是任意的，特别是由于缺乏其执行、监测和记录标准。
Disciplinary measures are also applied in an arbitrary fashion, without any set criteria, monitoring or record of their application.

我们的40%的客户从来没有受到纪律处分，只有10%的人来自格雷斯。
Forty per cent of our clients never have to be disciplined at all- and only ten per cent have more than three falls from grace.

纪律处分将记入当事人的个人档案和说明所犯下的不当行为。
Disciplinary sanctions shall be recorded in the personal file of the person concerned, together with a statement of the acts imputed to him or her.

它确定是否发生了调查歧视或骚扰，纪律处分是适当的调用，直至并包括从大学永久的分离。
If the investigation determines that discrimination or harassment has occurred, appropriate disciplinary action will be invoked, up to and including permanent separation from the College.

检查办建议对一些工作人员给予纪律处分，对其进行制裁，对另外一些工作人员的裁决还有待作出。
IGO recommended disciplinary measures against a number of staff members, which led to sanctions against some, while a decision is pending in relation to others.

应当针对所涉公职人员采取法律行动，应将其停职，以待有关调查及随后的任何法律或纪律处分。
Legal action should be taken against the public officials involved, and they should be suspended from their duties pending the outcome of the investigation and any subsequent legal or disciplinary proceedings.

被罢免的另一个原因是被纪律处分或开除，例如在匈牙利165,或被判处徒刑，例如在泰国166。
Another cause for removal is being sentenced to disciplinary punishment or dismissal, for example in Hungary or imprisonment in Thailand.

该机构现已为“非常罕见”的违规行为道歉，并表示负责的工作人员已受到纪律处分.
The agency has now apologised for the'very rare' breach and said the member of staff responsible has been disciplined.

年看门狗建议至少有两名警察在案件的处理受到纪律处分。
In 2009, the watchdog recommended at least two police officers be subjected to disciplinary sanctions over the handling of the case.

ShahShahiran，HamiSyahin和SaifullahAkbar将与其他六名球员一起遭到纪律处分。
Shah Shahiran, Hami Syahin and Saifullah Akbar will face disciplinary measures along with the other six players.

违反我们的行为准则、公司政策和法律将产生严重后果，包括纪律处分，直至并包括解雇。
Violations of our code, Company policy and the law have serious consequences for the individuals involved, including disciplinary action, up to and including termination.