在 中文 中使用 组织了一次 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
去年，在Lenferink的农场组织了一次TMR饲料审计会议，许多来自周边地区的农民参加了该会议。
Last year, a TMR feed audit was organised on Lenferink's farm that 鉴于这些关切问题，一些非政府组织在夏季组织了一次反毒运动，目的是提高人们对滥用药物的危害性的认识。
In response to those concerns, various non-governmental organizations had organized an anti-drug campaign during the summer to raise awareness of the dangers of drug abuse.司法训练研究所在国际合作的协助下，组织了一次关于司法行政的活动，强调道德法则和专业精神。
The Judicial Training Institute, with international cooperation, had organized an event on the administration of justice, emphasizing the code of ethics and professionalism.政府组织了一次关于土著人民的会议，各代表部落和其他组织充分参与了会议。
The Government had organized a conference on indigenous peoples with the full participation of representatives of tribal groups and other organizations.法国驻阿塞拜疆大使馆组织了一次正式招待会，纪念法国国庆日-巴士底日。
The Belarusian embassy in Azerbaijan has organized an official reception marking the national holiday of Belarus- Republic Day.年7月9日和10日组织了一次专家协商，以将其观念纳入目前的指导方针草案中。
An expert consultation was organized on 9 and 10 July 2007 to incorporate their views into the current draft of the guidelines.为支助马里国防和安全部队，组织了一次为期五周的爆炸物处理课程。
A five-week course in the field of explosive ordnance disposal was organized in support of the Malian defence and security forces.该办事处、提高妇女地位司和妇发基金共同组织了一次关于把性别观点纳入联合国人权系统的讲习班。
A workshop on gender integration into the United Nations human rights system was organized by the Office, the Division for the Advancement of Women and UNIFEM.该局组织了一次廉正静修研讨会以提高政府部长和高级官员对腐败的负面社会和经济影响的认识。
The Bureau had organized an Integrity Retreat to sensitize Government ministers and high-level officials to the negative social and economic impact of corruption.法国驻阿塞拜疆大使馆组织了一次正式招待会，纪念法国国庆日-巴士底日。
The Embassy of France in Azerbaijan has organized an official reception to mark the country's public holiday- the Bastille Day.妇女事务局组织了一次公开讨论会和其他一些关于针对妇女暴力的提高认识活动。
The Women' s Affairs Bureau had organized a public symposium and other awareness-raising campaigns on violence against women.该社区针对游击队采取的各种暴力行动，组织了一次和平抗议运动(见前面A节)。
Various acts of violence by that guerrilla group led the community to organize a peaceful resistance movement(see sect. A above).组织了一次区域三方磋商，制定劳工组织处理中欧和东欧的养恤金制度改革与发展问题的办法。
A regional tripartite consultation was organized to formulate an ILO approach to the reform and development of pension systems in Central and Eastern Europe.与罗纳尔多，马约尔加及其律师的代表组织了一次私人调解，她声称她已获得37.5万美元保持安静。
A private mediation was organised with representatives of Ronaldo, Mayorga and their lawyers, where she alleges she 年10月11日，在总理组织了一次公共讨论之后，《反歧视法综合行动计划》获得通过。
On 11 October 2005, the Anti Discrimination Law Comprehensive Action Plan 该投诉称该协会组织了一次“非法集体抵制”，迫使成员和非成员参与。
The suit said the union has organized an“unlawful group boycott” that it 联合国哈萨克斯坦办事处组织了一次关于倡导人权和打击恐怖主义的国际文书的讲座。
A lecture on international instruments to promote human rights and the fight against terrorism was organized by the United Nations Office in Kazakhstan.还在本次会议上，主席还向特设工作组通报，秘书处组织了一次会外活动，讨论FCCC/TP/2007/1号文件的技术问题。
Also at this meeting, the Chair informed the AWG that the secretariat had organized a side event to discuss technical aspects of document FCCC/TP/2007/1.因此，朝鲜民主主义人民共和国3月组织了一次关于冲突形势中的人道主义援助的公开讨论。
With that in mind, in May the Republic of Korea had organized an open debate on the issue of protecting humanitarian assistance in conflict situations.例如，塞浦路斯组织了一次成功的公共宣传活动，以便在选举期间支持女性候选人。
Cyprus, for example, organized a successful public campaign to support women candidates during the elections.
