在 中文 中使用 细地 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我很想详细地知道这故事。
I want to know that story in detail.第7节详细地阐述了歧视问题。
这包括更仔细地计划购买食物以避免浪费。
以下节部分更详细地介绍这些举措。
The following section describes these initiatives in more detail.他更仔细地研究了情况。
He examined the situation more carefully.仔细地，“克拉克说。
请仔细地听着,我们的菜单选项已经改变了。
Please listen careful as our menu options have recently changed.他侧耳仔细地听了听。
And he listened- very carefully.我仔细地看着她,想读。
我比任何时候都更加仔细地倾听。
不过，事态的发展很快就逼迫她更仔细地审视这个问题。
若干代表团强调有必要仔细地拟订这两份文件。
Several delegations emphasized the need to draft both documents with care.原则上赞比亚欢迎并仔细地研究了秘书长关于联合国改革谈判的建议和措施。
In principle, Zambia welcomes and has carefully studied the Secretary-General' s proposals and measures on the negotiations for reform of the United Nations.据说，他仔细地切断了道具，使他们不支持像警察那样沉重的任何东西。
It was said that he had carefully cut away the props so that they would not support anything so heavy as a policeman.你必须非常仔细地查看Wayfair网站上的一幅厨房搅拌器的图片，才能发现它是否是虚拟物体的截图。
You have to look very closely at an image of a kitchen mixer on Wayfair's site to discern its actual virtualness.他总是很仔细地看看我的草图，然后说：‘不行，威森，我想我们今天谈不拢了。
He always looked over my sketches very carefully and then said:'No, Wesson, I guess we don't get together today.'".在旧约时代，神详细地指示自己的百姓如何献祭。
In the Old Testament God gave detailed instructions for how His people were to give their offerings.罗文仔细地凝视着神秘浆果白嫩的中心惊呼到：“它看起来就像一个冰激凌！”.
Rowan peered closely at the soft white center of the mystery berry and exclaimed,“It looks like ice cream!”.她感到紧张，但仔细地翻译了驾驶考官的话，知道她必须迅速做这件事而不会起毛。
She felt nervous, but translated carefully the driving examiner's words, knowing she had to do this quickly without fluffing.王子说，Aglaya仔细地看了他两三次，似乎对他的行为感到满意。
The prince remarked that Aglaya looked attentively at him two or three times, and seemed to be satisfied with his behaviour.
