经常会被 - 翻译成英语

在 中文 中使用 经常会被 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
然而,急诊室里的病人指纹并不像传统技术那么容易辨认,而且经常会被割伤、流血或磨损。
However, patient fingerprints in emergency rooms were not nearly as easy to read using conventional technologies and were often cut, bloody or worn.
小女孩们经常会被如此教导:通往幸福生活的道路之一便是嫁给某人并与其同床共枕。
Little girls are often taught the path to a happy life involves marrying someone and sharing a bed with them.
鸡蛋有时被涂上不同的颜色,很可能是因为它们经常会被当作礼物送人。
Eggs were sometimes painted in different colours, probably because they were often given away as presents.
因此,工人阶级经常会被战争与革命打得措手不及。
Precisely for this reason the working class is often caught unawares by war and revolution.
这些网络经常会被纳入更广泛的国际网络中;它们所使用的方法是系统的和针对目标的。
These networks are often integrated into larger international units. Their approach is systematic and goal-oriented.
这一理论经常会被总结为“一起激发的神经元连在一起”(Cellsthatfiretogether,wiretogether)。
This is often informally summarized as"cells that fire together, wire together".
我们经常会被包括在这个范畴之内:我们不允许自己犯错。
We ourselves are often included in this category: we don't allow ourselves to make mistakes.
早部署,常部署调试部署和安装过程,经常会被推迟到一个项目快结束时。
Debugging the deployment and installation processes is often put off until close to the end of a project.
国内和国际两方面的经验都表明,环境政策的经济成本经常会被事先高估。
Experience with both domestic and international environmental policies suggests that economic costs are often overestimated ex ante.
在光度学(photometry)中,“光度”是发光强度在指定方向上的密度,但经常会被误解为照度。
In photometry,“luminosity” is the density of luminous intensity in a given direction, but is often misunderstood as illuminance.
这样的团队精神是埃里克森的优点之一,但这也解释了为什么他的个人贡献经常会被忽略。
That team ethic is one of Eriksen's strengths, but it also explains why his biggest individual contributions are often brushed over.
我们的演出主要是针对普通观众的,但是我们也经常会被各种公司邀请为其聚会服务。
Our performances are intended primarily for the general public, but we are often also booked for corporate events by various companies.
然而存在一个问题:课程讲授在医疗工作人员的房间进行,经常会被中断。
However, there is a problem: lessons are taught in the room used by the medical staff and are often interrupted.
作为跨国公司和全球最大的纳税人,苹果经常会被全球各地的税务机关审计。
As a multinational business and the largest taxpayer in the world, Apple is regularly audited by tax authorities around the world.
在有些情况下,有的战斗就只存在在电脑里,所以真实的动作原片经常会被直接整合到我们的虚拟世界里。
In some cases, the battle exists exclusively in the computer, so live action footage was often integrated directly into our virtual world.
这个受体可以用来探测一种称为PTC的化合物,而这种物质经常会被用来测量人对苦味的敏感程度。
This receptor helps detect a compound known as PTC, which is regularly used to measure sensitivity to bitterness.
我们经常会被大局势所压垮,试图看到我们的决定将如何影响未来。
We can often become overwhelmed with the big picture, trying to see how our decisions will affect the future.
一个人经常会被转诊给精神科医生(专门研究精神健康问题的医生)进行进一步的评估和诊断。
A person will often be referred to a psychiatrist(a doctor who specialises in mental health problems) for further assessment and diagnosis.
这一理论经常会被总结为“连在一起的神经元一起激活”(Cellsthatfiretogether,wiretogether)。
This theory has often been summarized as“neurons that fire together, wire together.”.
因为他们是名人,所以经常会被请到酒吧和饭店,要他们埋单。
Because they are celebrities, they are often invited to bars and restaurants, where their tabs are covered.
结果: 66, 时间: 0.0193

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语