在 中文 中使用 经管 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
对公司经管的重大研发方案的资助达到52亿法郎。
(见A/AC.96/915号文件，联合国难民事务高级专员经管的自愿基金1997年度账目).
(See document A/AC.96/915, Voluntary Funds Administered by the United Nations High Commissioner for Refugees- Accounts for the year 1997).开发计划署经管一个微额信贷项目，使获得儿童基金会训练的青年能够得到安置。
UNDP managed a micro-credit project so that youth benefiting from UNICEF training could find placement.管理和经管坦噶尼喀湖上的6艘军用巡逻艇和1艘货船.
StanfordUndergrad可作为你的本科学业和机会的向导，由本科教育副校长经管。
Stanford Undergrad is your guide to undergraduate academics and opportunities run by the Vice Provost for Undergraduate Education.经管和维护面向所有人员、自愿和保密的艾滋病毒咨询和化验设施，包括流动式的自愿咨询和化验设施.
Operation and maintenance of voluntary confidential HIV counselling and testing facilities for all personnel, including mobile voluntary counselling and testing facilities.同一时期，秘书处经管的财政资源总数增加了一倍，达到180亿美元。
Over the same period, the overall financial resources managed by the Secretariat have doubled to $18 billion.在18个地点安装、经管和维持705台发电机以及耗用730万公升的燃料、机油及润滑油.
Generators in 18 locations installed, operated, and maintained and 7.3 million litres of fuel, oil and lubricants consumed.财政报告按照《国际公共部门会计准则》的规定提供了有关高级专员经管的自愿基金的财务资料。
The financial report provides financial information relating to the voluntary funds administered by the High Commissioner, in accordance with the International Public Sector Accounting Standards.公共住房是指联邦或省政府直接资助和经管的房屋。
Public housing is defined as housing funded and run directly by federal or provincial governments.(g)经管少数民族文化和艺术生活的相关图书馆和文献；.
(g) Operation of libraries and documentation of the cultural and artistic life of minorities;我国代表团甚至在由世界银行经管的可再生能源气候变化战略基金中也看到这种趋势。
My delegation sees this trend even in the context of the renewable energy climate change strategic funds managed by the World Bank.在帝力建立、经管和维持一个特级医疗设施，在莫利那建立，经管和维持一个一级医疗设施.
Established, operated and maintained a level 1-plus medical facility in Dili and a level 1 medical facility in Moleana.本报告增编(DP/2008/39/Add.1)表5(a)提供了开发署经管的两个基金的详细数据。
Table 5(a) in the addendum to the present report(DP/2008/39/Add.1) provides detailed data for the two funds administered by UNDP.开发计划署经管三项积极活动的基金：联合国志愿人员、联合国妇女发展基金(妇发基金)和联合国资本发展基金。
UNDP administers three active funds, the United Nations Volunteers, the United Nations Development Fund for Women(UNIFEM) and the United Nations Capital Development Fund.网络的部分任务是经管"全球青年防治艾滋病毒/艾滋病联盟"。
Part of the Network' s mandate has been the operation of the Global Youth Coalition on HIV/AIDS.在这方面，政府于3月底报告，已冻结由福迪·桑科经管的500美元储蓄帐户。
In this connection, the Government reported late in March that a savings account operated by Foday Sankoh, containing US$ 500, had been frozen.现金/资产总额比率一直较低，是因为开发署金库经管涉及其他资源的所有现金并将这些现金纳入其投资。
The cash/total assets ratio remains low because the UNDP treasury administers all cash related to other resources and keeps this cash under its investments.该法设立了私营部门设计、建立和经管重大基础设施开发方案的法律框架，预计将吸引更多外国投资。
The Act provides a legal framework for the private sector to design, build and administer major infrastructural development programmes and is expected to attract more foreign investment.C包括初级专业人员,开发计划署和开发计划署补充资金经管的基金。
C Including Junior Professional Officers, funds managed by UNDP and UNDP supplementary funds.
