继续报道 - 翻译成英语

• continue to report
• continue to cover
• continued to report

在 中文 中使用 继续报道 的示例及其翻译为 英语

新闻部的《联合国纪事》季刊继续报道巴勒斯坦问题的各个方面。
The various aspects of the question of Palestine continued to be covered by the Department' s quarterly magazine UN Chronicle.

联合国新闻报道中心的网关，以所有六种正式语文继续报道新闻。
The United Nations News Centre portal provides continuing coverage of news in all six official languages.

联合国电台将继续报道联合国妇女地位委员会和消除对妇女歧视委员会各届会议所讨论的问题。
United Nations Radio will continue to cover the issues discussed in the sessions of the United Nations Commission on the Status of Women and in the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.

我们将继续报道音乐会。
I will continue doing concerts.

我们将继续报道音乐会。
We will keep doing concerts.

媒体继续报道伊拉克部队和多国部队在检查站并在搜捕行动中滥用武力。
There are continuing media reports about excessive use of force at checkpoints and during searches by Iraqi forces and by the Multinational Force.

联合国无线电在其新闻节目中继续报道特别委员会和第四委员会的工作。
United Nations Radio in its news programmes continued to report on the work of the Special Committee and the Fourth Committee.

统计理论与方法文摘》继续报道全球范围已出版的关于数学统计和概率问题的文章。
Statistical Theory and Method Abstracts continues to provide worldwide coverage of published articles on mathematical statistics and probability.

随后，安全警卫将她带出了发布会现场，德拉吉继续报道欧洲央行的货币政策会议。
She was then removed from the room by security guards and Draghi carried on to cover the bank's monetary policy meeting.

新闻部继续报道调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的行为特别委员会的会议。
(a) The Department of Public Information continued to provide press coverage of the meetings of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories.

联合国纪事》季刊在1998年9月至1999年7月期间继续报道与巴勒斯坦问题有关的议题。
The quarterly publication UN Chronicle has continued its coverage of issues related to the question of Palestine in the period from September 1998 to July 1999.

他声称我们侵犯了C罗的个人权利，而且他还宣布，如果我们继续报道的话，他们会起诉我们。
He claimed that we infringed Ronaldo's personal rights and announced that he would sue us if we went ahead with publication.

新闻部继续报道大会和给予殖民地国家和人民独立宣言执行情况特别委员会的工作(非殖民化问题24国特别委员会)。
The Department continued to provide coverage of the work of the General Assembly and the Special Committee on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples(Special Committee of 24 on Decolonization).

电台和电视台继续广泛报道人权问题。
Radio and television continued to cover human rights extensively.

VRFocus将继续跟踪报道PlayStationVR，并提供最新消息。
VRFocus will continue its coverage of PlayStation VR, reporting back with any further updates.

联合国广播电台"米拉亚"继续均衡报道伊加特调解的和平进程。
The United Nations Radio station" Miraya" continued to provide balanced coverage of the IGAD-mediated peace process.

继续有报道提到政府部队进行炮击和空袭，包括使用桶装炸弹。
There were continued reports of artillery shelling and air strikes, including the use of barrel bombs, by government forces.

和往常一样，InfoQ将会继续跟踪报道这个项目的进展。
As usual, InfoQ will keep reporting about this project as it progresses.

故事继续浮出水面，记者继续质疑该报道的严峻调查结果。
Stories continue to surface and reporters continue to ask questions about the report's stark findings.

人权观察员继续报道达尔富尔全境有关强奸案件的指控。
Human rights observers continue to report allegations of rape throughout Darfur.