继续用 - 翻译成英语

• continue to use
• continues to use
• continue to be utilized

在 中文 中使用 继续用 的示例及其翻译为 英语

因为重定向有时会被更改，客户端应继续用请求URI来发出以后的请求。
Since the redirection MAY be altered on occasion, the client SHOULD continue to use the Effective Request URI for future requests.

年，政治部继续用加强核心职能的员额和预算外资金弥补支持费用。
The Department continued to use core-strengthening posts and extrabudgetary funds to cover backstopping costs in 2010.

这肯定会说服我继续用你的优秀产品。
I am glad that you have made it easy for me to continue using your excellennt products.

甚至在他已经被革职后，他还是拥有足够大的权力，继续用政府的飞机往利比亚输送核物资。
But even after he was demoted, Khan was powerful enough to continue using Pakistani government aircraft to fly nuclear goods to Libya.

我们继续用大多数年轻人理解的语言来介绍基督--技术。
We continue to communicate Christ in a language which most youths understand- technology.

第一类的数额定为6,250万美元，继续用于财务规则第6条第5款确定的不可预测的情况。
The first would be set at the level of $62.5 million and would continue to be to cover unforeseen situations, as defined under financial rule 6.5.

我们的毕业生继续用自己的智慧和能力，使对世界产生积极的影响。
Graduates go on to use their intellect and abilities to make a positive impact on the world.

让我们看点例子，继续用employees库中的personal_info表。
Let's take a look at a few examples, again using the personal_info table from our employees database.

长效非杀伤人员地雷可以继续用在边境雷场和其他长期雷场，只要其位于标界区内。
Persistent MOTAPM could continue to be used in border minefields and other long-term minefields provided they are located within perimeter-marked areas.

这些资源继续用于各组织的能力建设和用于远程学习。
The resources continue to be used for capacity-building for organizations and for distance learning.

是否还要继续用它作为我们今后奋斗的目标?
Should we continue to use them as the goals for our struggle in the future?

审咨委还注意到该司继续用残余风险作为其工作计划的依据。
The Committee also notes that the Division continues to employ residual risk as the basis for its workplan.

在某些国家，林丹继续用于治疗这两种病症；.
Lindane continues to be used in some countries for the treatment of both these conditions;

这些预算外资源预计将继续用于2014-2015两年期和平与裁军活动。
It is anticipated that these extrabudgetary resources will continue to be used for peace and disarmament activities for the biennium 2014-2015.

军队也继续用地雷保护他们的设施，且没有制订任何计划摧毁那些地雷。
The military forces continue using mines to protect their installations and no strategy has yet been devised for destroying them.

以色列继续用"生活中心"标准来确定巴勒斯坦人是否有权在耶路撒冷居住。
The“centre of life” criterion has continued to be applied by the Israeli authorities to determine whether Palestinians are entitled to live in Jerusalem.

中国继续用市场和国家力量指导战略性产业和问题领域。
Xi has continued to use markets and the party-state to guide strategic industries and issue areas.

继续用它做为指标将严重损害小型中等收入发展中国家，尤其是其中经济高度对外开放的国家的利益。
Its continued use severely hurts small middle-income developing countries, especially those with a high degree of economic openness to the rest of the world.

我们会继续用这一工具在信仰不同宗教的人群中鼓励探讨。
And we will continue using this tool to foster discussion between individuals from different religious communities.

在期间的四年内，我们继续用卫星进行监测，并作了其它的分析工作。
In the intervening four years, we have continued to use satellite monitoring and to conduct other analytical work.