美国公民自由联盟 - 翻译成英语

• american civil liberties union
• ACLU

在 中文 中使用 美国公民自由联盟 的示例及其翻译为 英语

美国公民自由联盟和天主教会之间的这种冲突导致在1934年最后的天主教神父从美国公民自由联盟的领导层中辞职；.
This conflict between the ACLU and the Catholic Church led to the resignation of the last Catholic priest from ACLU leadership in 1934;

关于隐私的语言是好的，但这还不够，美国公民自由联盟说客克里斯卡拉布雷斯说。
The language on privacy is good, but it's not enough, American Civil Liberties Union lobbyist Chris Calabrese said.

ACLU的官方立场声明，截至2012年1月，包括以下政策：扶持行动-美国公民自由联盟支持支持行动。
The ACLU's official position statements, as of January 2012, included the following policies: Affirmative action- The ACLU supports affirmative action.

到1940年，美国公民自由联盟已经取得了很多设立于1920年的目标，且其许多政策也成为当地法律。
By 1940, the ACLU had achieved many of the goals it set in the 1920s, and many of its policies were the law of the land.

美国公民自由联盟反对2003年CAN-SPAM（反垃圾邮件法）法案[125]，表明它可能在网络空间上的讲话产生寒蝉效应。
The ACLU opposed the 2003 CAN-SPAM act[297] suggesting that it could have a chilling effect on speech in cyberspace.

与此同时，佛罗里达州美国公民自由联盟执行主任霍华德西蒙赞扬了这一裁决。
At the same time, Howard Simon, executive director of the American Civil Liberties Union of Florida, praised the ruling.

美国公民自由联盟的塞西莉亚·王（CeciliaWang）认为事件及最近的其他骚乱，均是受到特朗普言论的鼓动。
Cecilia Wang of the American Civil Liberties Union said the attack, along with other recent unrest, was inspired by elements of Trump's rhetoric.

现在，斯通教授是美国公民自由联盟国家咨询委员会的一个成员。
Now professor Stone is a member of the National Advisory Council of the American Civil Liberties Union.

但美国公民自由联盟2018年5月获得的文件显示，这份名单里包括多个美国执法机构。
According to documents obtained by the American Civil Liberties Union in May 2018, the list includes multiple US law enforcement agencies.

马克伍兹说他把这个问题带到了美国公民自由联盟，并希望在假期后回复。
Marc Woods said he brought the issue to the American Civil Liberties Union, and hopes to hear back after the holidays.

美国公民自由联盟的罗谢尔加尔扎说，她被关在德克萨斯州布朗斯维尔的帐篷里。
Rochelle Garza, with the American Civil Liberties Union, said she was shut out of the tent courts in Brownsville, Texas.

年5月至7月，美国公民自由联盟－南卡罗莱纳州法律实习生。
Legal intern at American Civil Liberties Union-Southern California(ACLU-SC), May-July 2010.

北卡罗来纳州美国公民自由联盟的法律部门代表她于周一提起诉讼。
The legal arm of the American Civil Liberties Union of North Carolina filed the lawsuit Monday on her behalf.

但美国公民自由联盟对这些专利提出质疑，认为基因无法获得专利，而且在2010年3月，纽约地方法院同意了这一点。
The American Civil Liberties Union argued that genes couldn't be patented and, in March 2010, a New York district court agreed.

美国公民自由联盟上个月透露，这家网上零售巨头向执法机构出售Rekognition软件。
The American Civil Liberties Union revealed last month that the online retail giant had been selling Rekognition to law enforcement agencies.

上世纪60年代，作为美国公民自由联盟一名年轻律师，诺顿在好几个案子里，根据美国宪法为委托人争取平等权利。
As a young lawyer for the American Civil Liberties Union in the 1960s, Norton argued for equal rights under the United States Constitution.

在1951年，共产党的另外23名领袖被指控，包括美国公民自由联盟的创始人伊丽莎白·居莱·弗林[50]。
In 1951, twenty-three other leaders of the party were indicted, including Elizabeth Gurley Flynn, a founding member of the American Civil Liberties Union.

欧蒂兹与美国公民自由联盟律政司的工作人员玛格丽特·陈都表示，这一政策是现有反歧视法条文的具体阐述。
Ortiz and Margaret Chen, a staff attorney at the American Civil Liberties Union, said the policy clarifies law that existed under that anti-discrimination law.

美国公民自由联盟发出一个声明，呼吁立一个“侵犯雪莉菲尔普斯-罗珀的宗教的自由和言论自由权利的法律”。
The ACLU issued a statement calling the legislation a"law that infringes on Shirley Phelps-Roper's rights to religious liberty and free speech".

她将700万美元赡养费悉数捐给了美国公民自由联盟和洛杉矶(专题)儿童医院两家慈善机构。
She later donated her entire $7 million divorce settlement to the American Civil Liberties Union and the Children's Hospital of Los Angeles.