美国司法部门 - 翻译成英语

• the U.S. justice department

在 中文 中使用 美国司法部门 的示例及其翻译为 英语

美国总统唐纳德特朗普于8月1日实施了一轮制裁，阻止土耳其司法部门与美国企业开展业务。
President Donald Trump introduced a round of sanctions on Aug. 1, preventing the Turkish justice an interior ministries from doing business with U.S. businesses.

美国司法部门已提起针对斯诺登的刑事指控。
The U.S. Justice Department was expected to file criminal charges against Snowden.

而不必接受美国司法部门的直接干预。
It won't necessarily have to be direct action by the US Justice Department.

许多来自美国司法部门的测谎员也在此接受过培训。
Many polygraphers from the US Justice Department are also trained here.

美国司法部门.
The US Justice Department.

美国司法部门和美国联邦调查局已经承认犯下错误。
The Justice Department and the FBI already have admitted wrongdoing.

逮捕行动是应美国司法部门要求做出的。
The arrests were made at the request of the US Department of Justice.

美国司法部门也寻求通过法院命令获取通讯内容，然而却由于担心破坏公民的自由权而被拒绝。
The U.S. Justice Department has also sought a way to access encrypted communications with a court order, but has been rebuffed by civil-liberties concerns.

美国司法部门指出，早在2006年，大众就意识到可能不能满足美国排放标准。
The U.S. Justice Department has said that the company realized in 2006 that it could not meet tougher U.S. emissions rules.

他表示，美国司法部门一直致力于"努力查处纳粹战犯，并将他们中的100多人绳之于法。
He said the Justice Department has said it has"aggressively pursued Nazi war criminals and brought over 100 of them to justice.".

格雷内尔随后联系美国司法部门，以确认美国政府不会对阿桑奇处以死刑。
Grenell then contacted the US Justice Department to see if he could provide assurances that the US government would not seek the death penalty.

一旦美国司法部门向孟提出正式的引渡请求，她的案件将由不列颠哥伦比亚省的一名法官审理。
Once the US justice department files a formal extradition request for Meng, her case will be heard by a judge in British Columbia.

该公司被美国司法部门窃取商业机密，阻挠刑事调查和逃避对伊朗的经济制裁。
The company has been charged by the US justice department of stealing trade secrets, obstructing a criminal investigation and evading economic sanctions on Iran.

美国司法部门从未确认是否在调查阿桑奇或寻求引渡他。
US justice authorities have never confirmed that they have Assange under investigation or are seeking his extradition.

特别报告员指出，尽管美国司法部门声誉极佳，但美国在实行死刑上似乎仍草率行事。
Despite the excellent reputation of the United States judiciary, the Special Rapporteur observes that the imposition of death sentences in the United States seems to continue to be marked by arbitrariness.

美国司法部门也可从中得到更多的资金打击毒贩和人口贩子。
The Justice Department also gets more money to help catch drug dealers and human traffickers.

一名知情人士透露，美国司法部门起初打算寻求更高的罚款，但是在高强度的谈话中达成了协议。
A person briefed on the matter said the Justice Department initially sought significantly higher fines but during intensive talks reached a deal.

美国司法部门从此类官司涉及的公司中榨取了大量罚金。
America's justice department has wrung huge settlements from companies over such charges.

然而，美国司法部门正为争夺有利的舆论趋势而发动自己的公关攻势，而且似乎进行顺利。
However, the Justice Department is waging its own PR battle for favorable public opinion, and it appears to be going well.

高田已经为了受害者支付了1.25亿的资金，以及缴交了美国司法部门2,500万美元的罚锾。
Takata already has paid $125 million into a fund for victims and a $25 million fine to the U.S. Justice Department.