Currently, some volcanoes in the U.S. and globally are well-monitored, but most are not.”.
芝加哥是CME、CBOE和许多投资基金的主场,给美国和全球金融贸易提供了强大的支持。
Hosting the CME, the Cboe and many investment funds, Chicago is an American and global financial trading powerhouse.
人们必须认识到,美国和全球金融和经济体系正处于历史上最大的泡沫之中。
People need to realize the U.S. and global financial and economic system are in the BIGGEST BUBBLE in history.
有了这笔资金,该计划将扩展到美国和全球数百个城市。
With the funding, the plan is to expand to several hundred cities in the U.S. and worldwide.
JumpMath在加拿大取得了巨大成功,现在正在向美国和全球传播。
Jump Math has had huge success in Canada and is spreading to the US and around the globe.
这四个相互关联的趋势正在影响美国和全球经济体的总需求,迫使企业缩减投资计划。
Those four interrelated trends are weighing on aggregate demand in the U.S. and global economies, forcing companies to scale back their investment plans.
这些碳青霉烯耐药肠杆菌科被CDC称为“噩梦细菌”-在美国和全球迅速传播。
These carbapenem-resistant Enterobacteriaceae, or CRE-- dubbed"nightmare bacteria" by the CDC-- spread rapidly in the US and around the globe.
CB Insights and the National Venture Capital Association found that AI startups raised record amounts in 2019 in the U.S. and worldwide.
结果出现的供不应求的市场将增加美国和全球的脆弱性,并给美国对手提供过份的影响油价的能力。
The resulting tight markets have increased U.S. and global vulnerability to disruption and provided adversaries undue potential influence over the price of oil.
随着美国和全球石油工业开始瓦解,债务将会爆炸….
As the U.S. and global oil industry starts to disintegrate, debt will implode….
华尔街日报》的这些报道并没有罗列出中国成为对美国和全球经济至关重要的经济体的全部途径。
The Wall Street Journal's reports hardly exhausted the ways in which China has become essential to the U.S. and global economies.
日发布的货币政策报告旨在向国会通报美联储对经济的展望,及其对美国和全球经济风险的判断。
The Monetary Policy Report released Friday is aimed at informing the Congress of the Fed's outlook and sense of risks to U.S. and global growth.
Their geospatially powered solutions transform vast amounts of complex data into actionable intelligence, protecting U.S. and global interests and supporting the warfighter.
我们的使命很简单:为留学生提供改变生活的经验,使美国和全球的大学向世界敞开怀抱。
Our mission is very simple: enable life-changing experiences for international students and open U.S. and global universities to the world.
而这场史无前例的资产泡沫的破裂,将使美国和全球经济再次陷入萧条。
Unfortunately, the ultimate bursting of this unprecedented asset bubble is going to throw the U.S. and global economy into another depression.
空气质量是美国和全球关注的一个重大环境问题。
Air quality is a significant environmental concern in theUnited States and around the world.
JumpMath在加拿大取得了巨大成功,现在正在向美国和全球传播。
Jump Math has had extensive success in Canada and is now spreading to theUnited States and around the world.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt