在 中文 中使用 美国的教育体系 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
防止偏执狂和无知的人控制美国的教育体系。
Preventing bigots and ignoramuses from controlling the education of the United States.但相较于芬兰，美国的教育体系要大得多，更加混杂，不那么集权化，并且更侧重于以市场为基础的解决方案。
But America's educational system is a lot bigger, messier, less centralized and more focused on market-based solutions than Finland's.因此，与其推行就业保护主义、提升最低工资，我们还不如认真考虑应该如何改进美国过时的教育体系。
Instead of protecting jobs or increasing the minimum wage, we should seriously consider improving America's antiquated education system.这是美国教育体系的重要组成部分。
An essential part of the American educational system.职业技术和技能教育是美国教育体系中的重要组成部分。
Career and technical 对于想要提高大学申请或准备进入美国高等教育体系的学生来说，它是理想的选择。
It is ideal for students who want to enhance their college application or are preparing to enter the U.S. higher education system.长期经济优势的另一个根源是美国的高等教育体系。
Another source of long-term economic strength is America's higher education system.相对之下，美国的公立教育体系，就非常难堪了。
In the USA, the public education system is a disgrace.美国的整个教育体系必须再次为全世界所瞩目。
America's entire education system must once more be the envy of the world.美国的整个教育体系必须再次为全世界所瞩目，这是我们要做的!
America's entire education system must once more be the envy of the world-- and that's exactly what we intend to do!美国的高等教育体系是世界上最好的”，她说。
The American education system is one of 他说，首先，美国的教育体系鼓励与教授互动。
For starters, he says, the U.S. education system encourages interaction with professors.这就需要非常熟悉和了解美国的教育体系。
Need to be very familiar with and understand the American education system.美国的教育体系是高度分权的。
The US education system is highly decentralised.美国的职业教育体系十分灵活。
United States educational system is very flexible.第二，美国的教育体系与我们的非常不同。
The US education system is so different from ours.她现在打算利用自己剩下的职业生涯改善美国的教育体系。
He devoted his career to improve the education system of the United States.不过，从很多方面来衡量，美国的教育体系已经出现了下滑。
However, by many measures, the U.S. education system has slipped.乔布斯还袭击了美国的教育体系,说这是过时的,因工会工作规则。
Jobs also attacked America's education system, saying that it was hopelessly antiquated and crippled by union work rules.岁的威尔海姆(AliaWilhelm)感觉美国的教育体系有着更多的灵活性。
Alia Wilhelm, 21, sees the U.S. education system as offering flexibility.
