而不会产生 - 翻译成英语

• without incurring
• without creating
• without producing
• without generating
• without causing

在 中文 中使用 而不会产生 的示例及其翻译为 英语

加拿大有未开发的经济潜力，劳动人口增加意味着更大经济成长、人均收入更多，而不会产生更高的通货膨胀”。
It means Canada may be able to have more economic growth, a larger economy and therefore more income per person, without generating higher inflation.".

此外，化石燃料工厂受益于更好的存储技术，因为它们能够提供电力而不会产生高昂的成本。
This is because fossil fuel plants benefit from better storage technology and they are able to supply electricity without incurring high ramping costs.

过滤材料可以使用一种简单的方法进行解吸和再生，而不会产生新的污染源。
The filter material can be used with a simple method of desorption and regeneration, without generating new sources of contamination.

这种生物可降解的复合材料可以帮助愈合骨骼，而不会产生像金属部件那样所造成的并发症。
This biodegradable composite can help to heal bone without producing complications like metal parts.

以这种方式使用两个密钥，您的应用程序就可以访问数据，而不会产生任何停机时间。
Using the two keys this way allows your applications access to the data without incurring any downtime.

基材和其他产品需要随着消费者移动，而不会产生过度的噪音。
The combination of the substrates and other products need to move with consumers and not create undue noise.

此外，我们必须解决因停止问题而不会产生的安全问题。
Also, we must counter the security problems that do not arise from the halting problem.

这样的努力怎样才能用于加强远见、能力和意志而不会产生依赖性？?
How can such efforts serve to strengthen vision, capabilities and volition, rather than creating dependencies?

利用WindowsAzure的可扩展性和高可用性，我们可以向客户提供高标准的SLA[服务水平协议]，而不会产生不必要的风险。
The scalability and high availability of Windows Azure lets us offer good SLAs[service level agreements] to our customers without incurring unnecessary risks.

Hyper-V使开发人员能够轻松地维护多个测试环境，并提供一种简单的机制在这些环境间快速切换，而不会产生额外的硬件成本。
Hyper-V enables developers to easily maintain multiple test environments and provides a simple mechanism to quickly switch between these environments without incurring additional hardware costs.

ABE将一个DNA碱基对转换成另一个DNA碱基对，从而允许修复某些细胞类型中的突变，而不会产生不想要的编辑效应。
ABEs convert one DNA base pair into another, allowing for the repair of mutations in some cell types without generating undesired editing effects.

更重要的是，该碳-铁-钴催化剂燃料电池能有效地将氢气和氧气变成水，而不会产生大量不需要的过氧化氢。
The carbon-iron-cobalt catalyst fuel cells effectively completed the conversion of hydrogen and oxygen into water, rather than producing large amounts of undesirable hydrogen peroxide.

目的始终是使故事的情感戏剧产生共鸣，而不会产生约翰记录的复本。
The aim was always to resonate with the story's emotional drama without creating a carbon copy of John's records.

但是，有可能让这些工人免缴会费，而不会产生任何额外的“混乱和冲突”。
But it is possible to let these workers out of paying dues, without creating any additional"confusion and conflict.".

每次制作完美的副本都很困难（只是尝试输入战争与和平而不会产生任何拼写错误。
It's pretty hard to make perfect copies each time(just try typing out War and Peace without making any typos.).

这将使其收入增加而不会产生额外的债务。
This would enable its revenue to increase without incurring additional debt.

用户可以开发变体，而不会产生额外的模具成本。
Users can develop variants without incurring additional tooling costs.

这些行也可以重新排序，而不会产生语法错误。
The lines can also be reordered without creating a syntax error.

它可以使牙齿变白而不会产生任何敏感性。
It whitens teeth without causing any sensitivity.

增加生产能力，而不会产生扩能费用.
Increase in production capacity without incurring additional costs.