而其他人 - 翻译成英语

• while others
• while everyone else
• while the rest
• and some
• and someone

在 中文 中使用 而其他人 的示例及其翻译为 英语

一些VPN公司彻底禁止他们的服务器上的BitTorrenting，而其他人限制其使用特定的服务器。
A couple of VPN corporations outright debar BitTorrenting on their servers, and some restrict their use to certain staff.

另一名与会者认为应避免优惠待遇，而其他人认为可以接受名额制，但只应该在例外的情况下使用。
Another participant thought that preferential treatment should be avoided, while others thought that quotas are acceptable but should be used only in exceptional cases.

所以如果你写了一首歌，而其他人在你去就餐的餐馆里弹奏，你也无法阻止他们。
So if you write a song and someone plays it in a restaurant that you go to, you can't stop them.

所有的美国初创企业都被认为是创新者，而其他人仅仅是追随者。
All American startups are treated as innovators while the rest as mere followers.

有些易货，而其他人直接进入顶层货架，“Zebidi”品种因其在传统食谱中的使用而特别珍贵.
Some barter while others go straight for the top shelf, with the"Zebidi" variety especially prized for its use in traditional recipes.

经济学家马克·卡森(MarkCasson)曾经说,“企业家坚信自己是正确的,而其他人都是错误的。
As economist Mark Casson notes:“The entrepreneur believes that he is right, while everyone else is wrong.

在进行虚假记忆的催眠之前，有32人被警告，而其他人没有收到这样的警告。
Were warned before undergoing hypnosis about possibly developing false memories, while the rest received no such a warning.

这意味着有些人可能会感觉到上面列出的所有迹象，而其他人只是其中的几个，或者根本没有任何症状。
This means that some may feel all the above listed signs, while others just a few of them, or no symptom at all.

有很多激烈的会议诺顿为科学家而其他人指责他们发生的一切。
There were many acrimonious conferences at which Norden defended the scientists while everyone else blamed them for all that had happened.

许多人关注的是股东价值和管理责任，而其他人则关注全球变暖，劳工权利或性别平等等社会问题。
Many focus on shareholder value and management accountability, while others are concerned with social issues like global warming, labor rights or gender equality.

到2025年，最富有的人获得的利益将增加到15.22万美元，而其他人不会看到太多的变化。
By 2025, the richest will see their benefit grow to $152,200, while everyone else won't see much of a change.

一些人认为成果管理制是战略规划的一部分，而其他人认为战略计划是执行成果管理制的工具。
Some consider that RBM is part of strategic planning, while others consider that a strategic plan is a tool to implement a results-based management approach.

我们的一些硕士课程集中在跨学科，而其他人更加重视国际关系，通过欧洲硕士学位，或多种语言。
Some of our master programmes focus on transdisciplinarity, while others focus more on international relations, through european master degrees, or on multilingualism.

有人说,它可以使用公钥密码学解决,而其他人认为分布式blockchain是解决方案。
Some people say that it can be solved using public-key cryptography, while others think that distributed blockchain is the solution.

有些参与者睡觉时将卧室的门或窗打开，从而使房间通风更好，而其他人没有这么做。
Some of the participants slept with a bedroom door or window open, allowing for better ventilation in the room, while others did not.

有些人在晚宴上停留更长的爱尔兰舞蹈表演，而其他人又回到了住宿的空闲时间。
Some people stayed at the dinner longer for an Irish dance performance while others went back to the accommodations for free time.

可以在当地医院实验室进行了一些测试，而其他人可能需要被送到参比实验室.
Some tests may be performed in a local hospital laboratory, while others may need to be sent to a reference laboratory.

那些熟悉洛夫克拉夫特的作品的人将更有可能享受这个游戏，而其他人可能会觉得它不感兴趣。
I expect that those familiar with Lovecraft's work will be more likely to enjoy the game, while others may find it uninteresting.

有人可能会买一个动作身影礼物亲人，而其他人可能希望为他们的个人收藏。
A person might purchase a nendoroid figure to gift their loved ones, while others might desire it for their personal collection.

许多搜索者都想知道如何使用新的Snapchat更新，而其他人问谷歌，“查理查理是什么.
Many searchers wanted to know how to use the new Snapchat update, while others were asking Google,“What is Charlie Charlie?”.