而其他人则 - 翻译成英语

• while others
• while some

在 中文 中使用 而其他人则 的示例及其翻译为 英语

六马配合,而其他人则配有两个,或者,最多四个欲。
Six horses were yoked to it, whereas the others were furnished with two, or, at most, four apiece.

这些人可以在没有注册的情况下发表评论，而其他人则不得不使用他们的Facebook帐户进行评论。
Half the participants could comment without registering, whereas the others had to use their Facebook accounts to do so.

KingBabies将世界视为他们的玩物，而其他人则将其视为唯一能够满足其需求的人。
King Babies view the world as their plaything and other people as someone whose only function is to meet their needs.

有些是被胁迫应征而其他人则在别无选择的情况下"自愿"加入。
Some of the recruitment was coerced and others who joined" voluntarily" did so in circumstances that left them with no choice.

一些人经历了数周才出现症状,而其他人则仅仅几天就出现了病症。
Some experienced symptoms for weeks, while others were ill for just a few days.

一些厂商仍然专注于设备制造，而其他人则垂直整合模块和系统。
Several players still focus on device manufacturing, whereas others are vertically integrating towards modules and systems.

我们上演了一场精彩的演出，而其他人则认为我们比我们拥有更多。
We put on a good show, and the others assume that we have more than we do.

有些人可能会对3美元的热狗感到满意，而其他人则更喜欢在一家好餐厅用餐200美元。
Some may be satisfied with a $3 hot-dog, and others prefer $200 meals at a good restaurant.

而其他人则仍盯着在黑暗边缘,比利已经制定一个计划来拯救他的朋友。
While the others were still staring over the edge into the darkness, Billy was already formulating a plan to save his friend.

一些人认为生命质量最重要，而其他人则认为生命必须保留所有价值。
Some believe in the value of preserving life at all cost, whilst others argue that quality of life should be taken into consideration.

梅西和内马尔）之间的联系现在正在为我们工作，而其他人则会出现，“巴塞罗那教练路易斯恩里克说道。
The connection between(Messi and Neymar) is working for us now and others will appear," Barcelona coach Luis Enrique said.

有些人在出生后很快上市，而其他人则在私人市场上出售，通常是为了过高的资金。
Some came public soon after birth, while others were sold in the private market, often for exorbitant sums.

它将以自己的方式、按自己的条件发展，而其他人则只能尽其所能地与它合作”。
It will develop in its own way, on its own terms, and others will just have to work with it as best they can.

而其他人则需要学习足够的编码知识，以自动执行传统上由系统管理员人工执行的任务。
And others will need to learn enough about coding to automate tasks that have been traditionally performed manually by systems administrators.

一些人认为经济援助重要，而其他人则认为物资援助或者建议更加重要。?
Some people argue that financial aid is important but others suggest that practical aid and advice are more important?

许多人关注的是股东价值和管理责任，而其他人则关注全球变暖，劳工权利或性别平等等社会问题。
Many focus on shareholder value and management accountability, while others are concerned with social issues like global warming, labor rights or gender equality.

超过25万人在海上失踪，而其他人则被海盗谋杀，强奸和折磨。
More than a quarter million were lost at sea, and others were known to have been murdered, raped and tortured by pirates.

他们在用别人的钱，而其他人则期望他们能有所作为。
They're using somebody else's money, and those other people expect something from them.

一只猴子患有血肿-血管外可能因创伤引起的血液-而其他人则有划痕。
One monkey had a hematoma- a collection of blood outside a blood vessel that could result from trauma- and others had scratch marks.

许多人将收益再投资于他们的建筑物，而其他人则决定补贴学生费率。
Many have reinvested the proceeds in their buildings, whilst others have decided to subsidise student rates.