而快乐 - 翻译成英语

• and happy
• and pleasant
• and cheerful
• whereas joy
• and happiness
• while the pleasure

在 中文 中使用 而快乐 的示例及其翻译为 英语

我爱满足乌干达人民为好，他们是如此温馨而快乐着自己。
I loved meeting the Ugandan people as well, they were so welcoming and happy with themselves.

追寻着有好伙伴可以一起分糖吃，多么简单而快乐的生活啊!
Looking for a good partner who can share sugar and eat together, how simple and happy life is!

还有就是引领人们回归大自然，回归最原始而快乐的森林家园。
There is also a return to nature, the most primitive and happy forest home.

哈雷德恍然大悟，最终成为了一个伟大而快乐的艺术大师。
Harald suddenly realized that he eventually became a great and happy master of art.

在古老的面孔Nirgal看见一个奇怪的混合的辞职而快乐的期待。
In their whiskery faces Nirgal saw a curious mix of grim resignation and happy anticipation.

在娶了寡妇玛莎·丹德里奇·柯蒂斯后，他全身心投入到忙碌而快乐的生活当中。
Married to a widow, Martha Dandridge Custis, he devoted himself to a busy and happy life.

不丹加入多指标类集调查的一个重要原因是调查将有助于为儿童创造“健康而快乐的环境”。
A key reason for Bhutan to join MICS was that it would contribute to a“healthy and happy environment” for its children.

这是100%正确的：“尽管他们过着充实而快乐的生活，但有时他们会有点孤独。
THIS is 100% true:“Despite their full and happy lives that they can be a little lonely sometimes.

在挑战了希特勒之后，他觉得自己"有责任过一种充实而快乐的生活"，于是他就这样做了。
Having defied Hitler, he felt he had a“duty to lead a full and happy life,” and so he did.

我要让它集聚在它自身之中，如果可能的话，健康而快乐地，去面对‘那将来的'。
I will integrate it sound and happy and, if possible, face the future.

他被家人和朋友形容为是一个有趣而快乐的人。
Our family and friends consider him as a cheerful and fun person to be with.

在晚上，他回顾了自己短暂而快乐的过去成长起来的德文农村：他精彩的最初几天在学校;
During the night, he looks back at his short but joyful past growing up in rural Devon: his exciting first days at school;

他嘲笑的荒谬,他是一个勇敢而快乐的人;
He laughed at the absurdity of it all, for he was a brave and jolly man;

例如，迪士尼世界的卡通城市只适合儿童，而快乐岛则是成人游乐场。
For example, the cartoon city of Disney World is only suitable for children, while Happy Island is an adult playground.

我是你的，我的孩子是你的，这真是一件奇妙而快乐的事。
That I am yours, that my child is yours is a thing of wonder and joy.

从他那里得到好的东西--赞美，礼品，时间，注意，感情,吸引力，性，等等…--亲切而快乐。
Receive good things from him- compliments, gifts, time, attention, affection, attraction, sex, etc…- graciously and joyfully.

但是，意义来自为其他人做出贡献，而快乐来自其他人为你做出贡献。
Simply put meaningfulness comes from contributing to other people whereas happiness comes from what they contribute to you.

当你的心真正在那里的时候，洗盘子可以成为一种深刻而快乐的体验。
When you are really there, washing the dishes can be a deep and enjoyable experience.

例如，迪士尼世界的卡通城市只适合儿童，而快乐岛则是成人游乐场。
Toon Town at Disney World, for instance, is just for little kids, while Pleasure Island is an adult playground.

他觉得本能肯定是存在的，不过快乐来自于得到了一个自己想要的客体，而快乐本身并不是目的。
In Fairbairn's thinking, instincts certainly exist and pleasure results from attaining a desired object, but pleasure is not the goal in itself.