联合国民主基金 - 翻译成英语

• united nations democracy fund
• of the UN democracy fund
• to UNDEF

在 中文 中使用 联合国民主基金 的示例及其翻译为 英语

我们认为，联合国民主基金是全面改革进程的重要产物，它突出了民主重要性和本组织的作用。
We believe that the United Nations Democracy Fund is an important product in the overall reform process, as it highlights the importance of democracy and the role of the Organization.

联合国民主基金在本报告所述期间向18个新项目提供了财政支持，其中大部分项目是由当地民间社会组织实施。
The United Nations Democracy Fund provided financial support to 18 new projects during the review period, the majority of which were implemented by local civil society organizations.

为其在中东和北非关于结社自由的项目，该组织与联合国民主基金开展了合作。
For its project on freedom of association in the Middle East and North Africa, the organization cooperated with the United Nations Democracy Fund.

我们共同的未来正处在危急关头，因此我愿借此机会宣布，葡萄牙已决定向联合国民主基金捐款。
Our common future is at stake, and I would like to take this opportunity to announce that Portugal has decided to contribute to the United Nations Democracy Fund.

同其他成员国一样，我们渴望同联合国民主基金一道努力并为它工作。
Like other Member States, we are keen to work for and with the United Nations Democracy Fund.

最后，卡塔尔为联合国民主基金会捐赠了1000万美元。
Finally, Qatar had made a donation of US$ 10 million to the United Nations Democracy Fund.

它已收到了来自联合国民主基金的一笔赠款，很快即可完成。
It has received a grant from the United Nations Democracy Fund, which will be completed shortly.

(c)向联合国民主基金提供管理监督和行政支助；.
(c) Provides management oversight and administrative support to the United Nations Democracy Fund;

执行主任对联合国民主基金的方案和行政活动进行管理监督。
The Executive Director provides management oversight of programme and administrative activities of the United Nations Democracy Fund.

联合国民主基金成立于2005年7月，是由联合国秘书长倡议设立的联合国普通信托基金。
The UN Democracy Fund was established by the Secretary-General in July 2005 as a UN General Trust Fund..

利用联合国民主基金提供的经费，青年领袖治理方案在2007年还将继续其活动。
The Young Leaders in Governance programme will continue in 2007 with funding from the United Nations Democracy Fund.

我们赞赏联合国民主基金过去四年来取得的进展。
We appreciate the progress made by the United Nations Democracy Fund in the last four years.

联合国民主基金的可持续能力对于促进作为全球价值的民主至关重要.
The sustainability of the United Nations Democracy Fund is critical to promoting democracy as a global value.

自从联合国民主基金最近得到设立以来，人权高专办一直向该基金提供支持。
OHCHR has also been providing support to the United Nations Democracy Fund(UNDEF) since its recent inception.

最近，政府同联合国民主基金协作，启动了题为《加强牙买加境内妇女领导能力》的项目。
Recently, the Government, in collaboration with the United Nations Democracy Fund, launched a project entitled Strengthening Women' s Leadership in Jamaica.

解决争端和协作决策技能培训属于提交联合国民主基金、范围较广的议会能力建设项目的一部分。
Training in dispute resolution and collaborative decision-making skills are part of a broader capacity-building project for parliament submitted to the United Nations Democracy Fund.

欢迎联合国民主基金和各国议会联盟最近达成的伙伴关系协定，并期待在民主和善政领域增强合作；.
Welcomes the partnership agreement concluded recently between the United Nations Democracy Fund and the Inter-Parliamentary Union, and looks forward to growing cooperation in the realm of democracy and good governance;

年法国大幅度地提高了对联合国民主基金的捐助，一举成为六大捐助国之一。
France substantially increased its contribution to the United Nations Democracy Fund in 2007, making it one of the top six contributors.

新闻部还为联合国民主基金提供了新闻方面的协助，以宣传其各项活动。
The Department also provided public information assistance to the United Nations Democracy Fund to promote its activities.

例如，联合国民主基金支持为加强议会在实施联合国人权条约方面的作用而采取的举措。
The United Nations Democracy Fund, for instance, supports initiatives to strengthen the role of parliaments in implementing United Nations human rights treaties.