联合国维也纳办事处 - 翻译成英语

• united nations office at vienna
• UNOV

在 中文 中使用 联合国维也纳办事处 的示例及其翻译为 英语

管理司由一名司长领导，该司长兼任联合国维也纳办事处管理司司长。
The Division for Management is headed by a Director, who also serves as Director of the Division for Management, United Nations Office at Vienna.

在联合国维也纳办事处和联合国内罗毕办事处，2012年配备口译或不配备口译的会议提供服务的请求100%得到满足。
At the United Nations Offices at Vienna and Nairobi 100 per cent of the requests for meetings with and without interpretation were met in 2012.

向联合国维也纳办事处、工发组织和禁核试组织提供安放在走廊的租赁复印机和相关服务，并统一计算费用.
Provision of corridor photocopying machines on a rental basis to all United Nations offices at Vienna, UNIDO and CTBTO with related services and cost centre identification.

其他负债主要包括就联合国维也纳办事处2012年间提供的会议、语言、通信和翻译服务而应向其支付的账单金额。
Other liabilities consist primarily of invoices payable to the United Nations Office in Vienna for conference, language, communication and translation services provided during 2012.

联合国维也纳办事处的节约措施影响到为会议提供的服务和其他服务的质量和速度。
Economy measures at the United Nations Office at Vienna had affected the quality and speed with which meetings were serviced and other services were provided.

估计联合国维也纳办事处对新会议设施使用率约为4％。
The level of utilization of the new conference facility by the United Nations Office at Vienna is estimated at around 4 per cent.

该秘书处由联合国维也纳办事处提供最初为期6个月的人事和采购服务。
It was provided with personnel and procurement services by the United Nations Office at Vienna for an initial six months.

联合国维也纳办事处、工发组织和原子能机构经协商指定处长。
The Chief of the Service is appointed by mutual agreement between the United Nations Office at Vienna, UNIDO and IAEA.

在启用第3版之前,联合国维也纳办事处的预算和财务应用软件仍由劳工组织在费用回收的基础上进行运作。
Budget and finance applications for the United Nations Office at Vienna are still being run by UNIDO on a cost recovery basis pending implementation of release 3.

联合国维也纳办事处、内罗毕办事处也为专业人员和一般事务人员开展了关于工作场所性别问题的培训。
Training on gender issues in the workplace was also carried out for Professional and General Service staff at the United Nations Offices at Vienna and Nairobi.

年，秘书长和监督厅收到匿名信，列举对联合国维也纳办事处一名高级官员的若干严重指控。
In 1998, the Secretary-General and the Office received anonymous letters listing a number of serious allegations against a senior official at the United Nations Office at Vienna.

年4月,为联合国维也纳办事处的高级管理人员举办了一个使对性别问题敏感的试验性训练讨论会。
In April 1999, a pilot gender sensitivity training seminar was organized for senior managers at the United Nations Office at Vienna.

药物管制署没有自己的采购单位，因此利用联合国维也纳办事处的服务为总部采购项目。
UNDCP does not have its own procurement unit and therefore uses the services of the United Nations Office at Vienna to procure items for headquarters.

(b)联合国维也纳办事处牵头的项目2(会议规划和管理)取得了相当大的进展。
(b) Project 2(meetings planning and management), led by the United Nations Office at Vienna, has advanced considerably.

联合国警卫和安全科是联合国维也纳办事处为所有设在维也纳国际中心的国际组织提供的一项共同事务。
The United Nations Security and Safety Section is operated as a common service by the United Nations Office at Vienna for all international organizations occupying the Vienna International Centre.

联合国维也纳办事处在2000-2001两年期中规定每台个人计算机每年1100美元的工作站费。
A workstation fee of $1,100 per personal computer per annum is being introduced by the United Nations Office at Vienna in the biennium 2000- 2001.

委员会感到关切的是,联合国维也纳办事处的会议服务能力看来并没有充分利用。
The Committee is concerned about what appears to be underutilization of the conference-servicing capacity of the United Nations Office at Vienna.

本次级方案的实质性责任分配给联合国维也纳办事处会议管理处规划、协调和会议科。
Substantive responsibility for the subprogramme is assigned to the Planning, Coordination and Meetings Section, Conference Management Service, of the United Nations Office at Vienna.

禁毒办与联合国维也纳办事处共享财务管理等行政服务。
UNODC shares administrative services such as financial management with the United Nations Office at Vienna.

(b)联合国维也纳办事处计划的作为加强安保方案的一部分的门禁系统未得到工发组织成员国核准。
(b) The access control system, which was planned by UNOV as part of the security enhancements programme, was not approved by UNIDO's Member States.