联合国布隆迪办事处 - 翻译成英语

• united nations office in burundi
• for UNOB

在 中文 中使用 联合国布隆迪办事处 的示例及其翻译为 英语

鉴于联合国布隆迪办事处在和平进程的这个关键阶段发挥的重要作用,我打算将该办事处的任务期限延长至1999年12月底。
In view of the important role the United Nations Office in Burundi is playing at this crucial stage of the peace process, it is my intention to extend the mandate of the Office until the end of December 1999.

AUNDT/2012/037：根据2012年11月与主计长办公室的往来公文，有一项理解，即将由联合国布隆迪办事处在外地处理付款。
A UNDT/2012/037: Based on correspondence with the Controller' s Office in November 2012, it is understood that the payment would be processed in the field by the United Nations Office in Burundi.

他们注意到信中所述情况，并同意你的建议，将联合国布隆迪办事处的任务期限延长到2001年12月31日。
They take note of the information contained in your letter and agree with your recommendation that the mandate of the United Nations Office in Burundi be extended until 31 December 2001.

月11日秘书长给安全理事会主席的信(S/1998/1084),告知安理会主席,他打算将联合国布隆迪办事处的任务期限延长至1999年12月底。
Letter dated 11 November(S/1998/1084) from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council, informing him of his intention to extend the mandate of the United Nations Office in Burundi until the end of December 1999.

决定将2010年12月16日第1959(2010)号决议第3(a)至(d)段规定的联合国布隆迪办事处任务期限延长到2013年2月15日；.
Decides to extend until 15 February 2013 the mandate of the United Nations Office in Burundi, as set out in paragraphs 3(a) to(d) of resolution 1959(2010) of 16 December 2010;

谨通知你，已提请安全理事会成员注意你2000年11月10日关于联合国布隆迪办事处的信（S/2000/1096）。
I have the honour to inform you that your letter dated 10 November 2000(S/2000/1096) concerning the United Nations Office in Burundi has been brought to the attention of the members of the Security Council.

月10日秘书长给安全理事会主席的信（S/2000/1096），提议安全理事会延长联合国布隆迪办事处的任务期限到2001年12月31日为止。
Letter dated 10 November(S/2000/1096) from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council, recommending that the Security Council extend the mandate of the United Nations Office in Burundi until 31 December 2001.

请秘书长不断向安理会通报联合国布隆迪办事处的任务和本决议的执行情况，于2012年7月底前举行一次通报情况会，并于2013年1月18日前提交一份报告；.
Requests the SecretaryGeneral to keep the Council informed on the implementation of the mandate of the United Nations Office in Burundi and the present resolution, with a briefing by the end of July 2012 and a report by 18 January 2013;

联合国布隆迪办事处.
United Nations Office in Burundi.

联合国布隆迪办事处.
(iii) United Nations Office in Burundi.

联合国布隆迪办事处.
UNOB United Nations Office in Burundi.

联合国布隆迪办事处(布琼布拉).
United Nations Office in Burundi, Bujumbura.

联布办事处联合国布隆迪办事处.
BNUB United Nations Office in Burundi.

联布办事处联合国布隆迪办事处.
UNOB United Nations Office in Burundi.

联合国布隆迪办事处(联布办事处).
United Nations Office in Burundi(UNOB).

联合国布隆迪办事处(联布办事处).
United Nations Office in Burundi(BNUB).

联合国布隆迪办事处指出，已知大部分受害者属于一个政党。
BNUB indicated that most of the victims were known to have been affiliated with a political party.

咨询委员会收到了有关新闻活动的补充资料，资料中以联合国布隆迪办事处为例。
The Advisory Committee received additional material on information activities, using the United Nations Office in Burundi as an example.

联合国布隆迪办事处将支持国家反腐败机构，并促进民间社会成员的培训机会。
BNUB would support national anti-corruption structures and promote training opportunities for members of civil society.

联合国布隆迪办事处的人员招聘和过剩资产的处置将在过渡期结束时完成。
Recruitment for BNUB and the disposal of excess assets would be completed by the end of the transition.