能够探测到 - 翻译成英语

• be able to detect
• can detect
• was able to detect
• are able to detect

在 中文 中使用 能够探测到 的示例及其翻译为 英语

重要的是，“长刀鱼”是濒海战斗舰携带的唯一能够探测到部署在海底水雷的探雷系统。
Importantly, Knifefish is the only minehunting system carried by the Littoral Combat Ships that can detect mines buried in the seabed.

尽管如此，也没有人能够探测到被俘虏的部分肌肉的抽搐，也可以探测到最轻微的眼睛。
Still no one could detect even the twitching of a muscle on the part of the captive or the slightest winking of an eye.

我们已经能够探测到来自遥远空间的强大无线电能量爆炸，但没有人真….
We have been able to detect these powerful blasts of radio energy from distant locations in space, but nobody really knows for sure what causes them.

在最近的观察之前，只有哈勃望远镜能够探测到物体，并且无法确定大小或形状。
Before the recent observations, only the Hubble Telescope had been able to detect the object, and it wasn't able to determine the size or shape.

直到20世纪60年代，他们才能够探测到伽马射线。
Then, it was only in the 1960s that they were able to detect gamma rays.

即使在这个狭窄的视野中，天文学家也能够探测到大约5500个星系。
Even in this narrower field of view, astronomers were able to detect about 5, 500 galaxies.

在测试过程中，这种雷达甚至能够探测到坐在椅子上的人的呼吸。
During testing, the radar was even able to detect breathing from someone sat in a chair.

计算地球在这个空间并且能够探测到信号的概率相对简单。
We can calculate the likelihood that Earth is within that space and therefore able to detect the signals.

格拉夫系统的继承者必须能够探测到不超过1500公里外的一个鞋盒卫星。
The successor to Graves will be designed to be able to detect shoe-box-sized satellites at a distance of 1,500 kilometers.".

通过这种方法，研究人员能够探测到单个声子，尽管是在超高温度下，而且是在精心设计的材料中。
In this way, researchers were able to detect single phonons, though at ultracold temperatures, and in carefully engineered materials.

通过感知服务，能够探测到环境中出现的异常行为，如违章建筑、垃圾焚烧或空气中的异常颗粒物等。
With Sensing as a Service it's possible to detect unusual environmental behavior like trash burning, illegal construction, or unusual harmful particles in the air.

我们可以利用能够探测到极其微量物质的分析技术来证明这一点。
We can prove this using analytical techniques able to detect extremely small concentrations of substances.".

如果其他卫星激光测距台站能够探测到漫反射的格拉茨质子，则有可能进一步改进对轨道的确定。
Additional improvements of orbit determinations are possible if other satellite laser ranging stations are able to detect the diffusely reflected Graz photons.

他们最终的目标是让机器人能够探测到像汞或其他污染物那样的重金属。
The ultimate goal is for the robot to be able to detect heavy metals like mercury or other pollutants.

他们最终的目标是让机器人能够探测到像汞或其他污染物那样的重金属。
Eventually, the team aims for the robot to be able to detect heavy metals like mercury or other toxic compounds.

计算地球在这个空间并且能够探测到信号的概率相对简单。
It's relatively simple to calculate the probability that Earth is within that space and so able to detect the signal.

对同时进行的校准实验所作的分析表明，100米的望远镜应当能够探测到800公里距离内小于1厘米的物体。
Analysis of the accompanying calibration experiments showed that the 100-m-telescope should have been capable of detecting in the 800-km range objects of< 1 cm size.

由于天空是一个球体，因此科学家希望能够探测到大约50%以上的引力波。
Since the sky is a sphere, scientists expect to be able to detect about 50 percent more gravitational waves.

年，我们在一篇文章中总结道，地面上的望远镜用这种方法能够探测到木星大小的行星。
In 1984 we wrote a paper concluding that you could detect Jupiter-size planets this way using ground-based telescopes.

由于天空是一个球体，因此科学家希望能够探测到大约50%以上的引力波。
As the sky is a sphere, scientists expect to have the ability to detect about 50% more gravitational waves.