能够认识到 - 翻译成英语

• be able to recognize
• can recognize
• can realize
• the ability to recognize

在 中文 中使用 能够认识到 的示例及其翻译为 英语

他们也将能够认识到并涵盖文化部门的各种变化和创新。
They will also be able to recognise and to cover the various changes and innovations of the cultural sector.

我们都是尘埃，但是有意识的尘埃能够认识到我们是有意识的无限。
We are all a little of dust, but conscious dust capable of realizing that we are infinity becoming aware of itself.

我们很高兴能能够认识到这些杰出科学家的工作，并使人们瞥见他们的非凡生活。
We're thrilled to be able to recognize the work of these outstanding scientists, and to give people a glimpse into their remarkable lives.”.

人能够认识到与他人劳动分工的好处，因此这样行动。
Humans are capable of recognizing the benefit of dividing their labor with others, and so they do so.

通过TheInfiniteLoop活动，Tunivisions的员工能够认识到敏捷思维和积极改进流程的重要性。
Through The Infinite Loop, Tunvisions' employees were able realise the importance of agile thinking and aspiring to improve processes.

因此,至关重要的是能够认识到一个健康的奶牛,并且知道当事情是不对的。
It's therefore crucial to be able to recognise a healthy dairy cow, and know when things are not right.

因此，董事的义务应以董事能够认识到破产临近起算的期间为基础。
Directors' obligation therefore should be based on period from which the director was able to acknowledge the vicinity of insolvency.

增强现实应用程序是能够认识到产品的包装在货架上。
The augmented reality app is capable of recognizing the packaging of the products on the shelves.

由于成熟，婴儿现在能够认识到好的和坏的部分客体都属于同一个母亲。
For example, the infant will be in position to realize that both the bad and good breasts are part of the mother.

一些人甚至不能够认识到他们正在经历的是精神疾病。
Some individuals may not even be in a position to recognize that what they are experiencing is mental illness.

我们希望他们能够认识到，为了使明智的决策评估形势。
We want them to be able to recognize and assess situations in order to make well-informed decisions.

其实仅仅只需大国领袖能够认识到这一点就够了，因为大国领袖的意见会影响世界。
In fact, it is already enough if leaders of large countries can recognize the importance, because their views will influence the world.

我们非常热衷于与甲骨文领先的云平台合作，以便客户能够认识到他们在数据科学方面的投资收益。
We are extremely enthusiastic about joining forces with Oracle's leading cloud platform so customers can realise the benefits of their investments in data science.”.

在照顾一个生病或受伤的动物的第一步是能够认识到疼痛的指示什么是错的迹象。
The first step in caring for a sick or injured animal is being able to recognize the signs of pain that indicate something is wrong.

幸运的是，我已经接受了足够的治疗和自我反省，能够认识到这种麻痹自我的感觉：有毒的完美主义。
Luckily, I have undergone enough therapy in my life to be able to recognize this paralyzing feeling for what it is: toxic perfectionism.

然而，通过对瑜伽智慧的培养，我们能够认识到我们不是物质的躯体。
Through the cultivation of yoga wisdom, however, we can come to understand that we are not our physical bodies.

当我们疲倦的时候，最先发生的是我们能够认识到自己有多累。
When we are tired, the first thing that goes is our ability to recognise just how tired we are.

但是当它们来的时候，重要的是能够认识到它们是什么。
But when they come, it's important to be able to recognise them for what they are.

我们应当仍然能够认识到我们的老敌人,朋友,游伴和抚养,所以完善而不是更少,但更多的,她自己。
We shall still be able to recognize our old enemy, friend, playfellow and foster-mother, so perfected as to be not less, but more, herself.

基金会这样做是为了使各个群体能够认识到并讨论家庭暴力的迹象，并将受害人介绍给能够提供帮助的具体专业人员。
The foundation does this so that these groups can recognize and discuss signals of domestic violence and refer victims to specific professionals who can offer them assistance.