人们认识到 - 翻译成英语

• it is recognized
• people realize
• people aware
• people recognize
• it was recognized
• it has been recognized
• people acknowledge
• people recognised

在 中文 中使用 人们认识到 的示例及其翻译为 英语

现在，尽管人们认识到过去破坏环境行为造成的后果，但却无力去改变现状。
Nowadays, even though people realize the consequences of past violations to the environment, they are unable to alter the present situation.

人们认识到自己，或被其他人认可，她用图形描述他们的个人形象，行动方式和思维方式；.
People recognised themselves, or were recognised by others, in her graphic descriptions of their personal appearance, and modes of action and turns of thought;

一旦人们认识到这些有价值的属性，那么它将会成为更多人的自然需求。
Once people recognize these valuable attributes, then it will be natural for more people to demand it.

人们认识到，国际合作与和平是人类进入深空的先决条件。
It is recognized that international cooperation and peace is a pre-requisite for mankind to journey into deep Space.

孟加拉国妇女工商业联合会每年也庆祝国际人权日(12月10日)，让人们认识到不同的人权问题。
The Bangladesh Women Chamber of Commerce and Industry has also observed International Human Rights Day(10 December) each year to make people aware of different human rights issues.

不是通过鼓励的话语来建立一个人的自尊，而是通过你的行为来帮助人们认识到他们的潜力。
Rather than building up someone's self-esteem through words of encouragement, you help people acknowledge their potential by inspiring them with your behavior.

这通常用于积极的干预，帮助人们认识到他们一天中有多少时间实际上是非常积极的。
This is often used in positive interventions to help people realize how much of their day is actually quite positive.

人们认识到，政府，特别是司法机关，并没有实行法制。
People recognize that the Government, especially the judiciary, are not administering the rule of law.

这开始重新建立幸福，因为人们认识到我们的工作太棒了。
That started to build happiness again because people recognised our job was fantastic.".

人们认识到，建立名册并不适合本组织的所有各类职位。
It is recognized that rostering will not be suitable for all types of positions in the Organization.

例行确保您的网站是安全的，使人们认识到什么类型的骗局到处。
Routinely make sure your site is secure, and make people aware about what types of scams go around.

我们的目标是帮助人们认识到这个问题的重要性。
Our goal is to help people realize how massively important this issue is.".

主观标准指人们认识到某种社会问题对其价值观造成威胁的情形。
The subjective standard refers to the situation in which people recognize that a certain social problem poses a threat to their values.

今天，人们认识到社会正义和经济增长不应互相抵触而应互相交织。
Today, it is recognized that social justice and economic growth should not be at odds with one another, but intertwined.

第三个渊源来自进化心理学，进化心理学帮助人们认识到进化让人类的大脑变得狡猾。
The third strand was from evolutionary psychology, to help people realise that the human brain is tricky because of the way it evolved.

我们开展了一场大规模的媒体宣传运动，以使人们认识到艾滋病毒/艾滋病日益增大的威胁。
We have launched a massive media campaign to make people aware of the increasing threat of HIV/AIDS.

人们认识到，此种技术可对国家和国际安全产生重大影响。
It was recognized that such technologies could have a significant impact on national and international security.

人们认识到，不是他们自己的幸福，而是他们周围每个人的幸福，他们才真正感到满足。
People realize that they are truly fulfilled not when they are happy themselves but when everyone around them is.

是什么让他们保持距离，让人们认识到这个机器人能做什么？?
What makes them keep distance, do people recognize what this robot is capable of?

在这方面，人们认识到，出口管制清单用于促进第1540(2004)号决议的执行。
In this regard it was recognized that export control lists are used in promoting the implementation of resolution 1540(2004).