能够观察到 - 翻译成英语

• was able to observe
• can observe
• were able to observe
• be able to observe
• been able to observe
• could observe

在 中文 中使用 能够观察到 的示例及其翻译为 英语

BackSwapEvolution在过去的几个月中，我们已经跟踪了数百个Backswap样本，并且能够观察到它们之间的许多变化。
During the past few months we have tracked hundreds of Backswap samples and were able to observe many changes amongst them.

因为发育周期较短，科学家能够观察到这种小热带鱼的发育过程。
Due to the short developmental cycle, the scientists are able to observe the development of the small tropic fish in fast motion.

当我们如此思考时，就能够观察到，应该把哪些人或团体作为自己的行为典范。
When we reflect in this way, we can observe which people or groups we can take as examples for our own behavior.

能够观察到未来乃是人类大脑最壮观的成就之一。
Being able to see into the future is one of the most spectacular accomplishments of the human brain.

通过三种技术，核磁共振，X射线散射和红外光谱，研究人员能够观察到两种不同的情况。
With a combination of three techniques- nuclear magnetic resonance, X-ray scattering and infrared spectroscopy- they were able to observe two distinct situations.

人们或许会主张，至少原则上应当能够观察到轨道中的电子。
One could argue that it should at least in principle be possible to observe the electron in its orbit.

正像物理学家海森堡曾讲过的，是理论决定了人们能够观察到什么。
As Einstein famously said to Heisenberg, it is the theory that determines what we can observe.

也许有一天，物理学家能够观察到这些爆炸的结果。
Perhaps one day, physicists will be able to observe the results of these explosions.

通常情况下，要在生活中成功的人是那些能够观察到的情况，因为它是摆在他们面前。
Normally people who are going to succeed in life are the ones who are able to observe the situation as it is placed before them.

她认为与丈夫住在一起的女性能够观察到这种情况吗?
Does she think women who live with their husband will be able to observe that?

通过三种技术，核磁共振，X射线散射和红外光谱，研究人员能够观察到两种不同的情况。
With a combination of three different techniques- nuclear magnetic resonance, X-ray scattering and infrared spectroscopy- they were able to observe two distinct situations.

朱丽叶生活在这些机制被发现的几百年前，但是她能够观察到它们的许多表象。
Juliet lived hundreds of years before any of these mechanisms were discovered, but she would have been capable of observing many of their manifestations.

研究小组为这些鱼创建了一个增强现实，这样他们就能够观察到随着来自环境的反馈发生变化，鱼的运动是如何变化的。
The team created an augmented reality for the fish so they could observe how fish movements changed as feedback from the environment changed.

一些新上任成员表示，在12月初举行这个研讨会是很好的安排，因为他们到这个时候已经能够观察到一些非正式磋商的情况。
Holding this workshop in early December worked well, according to some of the incoming members, because they had by that time been able to observe some of the informal consultations.

它是一种存在于数字云中的账本，一种分布式的网络，任何人在任何时间段都能够观察到它的运行。
It's a ledger that lives in the digital cloud, a distributed network, and it can be observed in operation by anyone at any time.

它应该能够观察到大部分的天空。
You can see it take up most of the sky.

如果是晴朗的天气，你也能够观察到太阳的大气层-日冕。
If it is a clear day, you will also able to observe the atmosphere of the Sun, the corona.

等到能够观察到积水的影响时经常为时已晚，植物由于缺氧已经深受其害。
Often it is not possible to observe those effects until it is too late and plants have already been damaged due to lack of oxygen.

一起都在变化，当微生物发生变化时，你能够观察到人类作出反应，反之亦然”。
Everything changes at once, and when the bugs change, you can see the human respond, and vice versa.”.

但明天发生的事情会有不同的原因，因为你真的能够观察到它的生活。
But an event that's happening tomorrow promises to be different because you will actually be able to watch it live.