能源和矿业 - 翻译成英语

• energy and mining
• of energy and mines

在 中文 中使用 能源和矿业 的示例及其翻译为 英语

月21日，危地马拉环境，内政，能源和矿业部长在全国各地的腐败和大规模抗议丑闻后辞职。
The Guatemalan cabinet ministers for the environment, the interior, and energy and mines stepped down May 21 amid corruption scandals and massive protests.

南澳大利亚能源和矿业部长DanvanHolstPellekaan表示，该计划将使所有南澳人受益….
Minister for Energy and Mining Dan van Holst Pellekaan said the scheme will benefit all South Australians.

秘鲁能源和矿业部部长周五表示，政府会要求修改该项目的环境影响研究。
Mines and Energy ministry of Peru announced on Monday that the environmental impact study based on the project has been approved by the government.

能源和矿业部通过了一项石油工业环境保护法。
The Ministry of Energy and Mining has passed a law on environmental protection in the oil industry.

金价上涨和高油价继续提振能源和矿业板块。
The rise in gold prices and high oil prices continue to have a stimulating effect on the energy and mining sectors.

(b)能源和矿业部能源司负责管理涉及放射源使用、应用、运输、分配、出售及转让、进口、出口的所有活动。
(b) The Ministry of Energy and Mines, through the Department of Energy, regulates all activities relating to the use, application, transport, distribution, sale and transfer, import and export of radioactive sources.

国民议会还于2012年11月19日通过了《能源和矿业法案》，并于2013年1月22日通过了《南苏丹农业银行法案》。
The National Legislative Assembly also adopted the Energy and Mining Bill on 19 November 2012, and the South Sudan Agricultural Bank Bill on 22 January 2013.

讲习会审查了与土著人民、私营部门自然资源、能源和矿业公司与人权有关的问题的概述，包括国际法律架构。
The workshop examined an overview of issues relating to indigenous peoples, private sector natural resource, energy and mining companies and human rights, including existing international legal frameworks.

讲习班审查了与土著人民、私营部门自然资源、能源和矿业公司与人权有关的问题，包括现行的国际法律框架。
During the workshop a variety of issues relating to indigenous peoples, private sector natural resource, energy and mining companies and human rights were examined, including existing international legal frameworks.

年，电信局从国防部并轨到工业能源和矿业部。
In 2005, ANTEL was transferred from the purview of the Ministry of National Defence to that of the Ministry of Industry, Energy and Mining.

年联合国化石能源和矿业储备资源框架分类》.
United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009.

到目前为止，中国投资的主要去向是农业、能源和矿业项目。
Chinese investment has so far gone primarily to agriculture, energy, and mining projects.

工业、能源和矿业部，辐射防护管理局：负责控制决议第4段所列活动；.
Ministry of Industry, Energy and Mining, National Regulatory Authority for Protection against Radiation, which is the authority responsible for controlling the activities referred to in paragraph 4 of the resolution;

土著人民、民营部门、自然资源、能源和矿业公司与人权讲习班的报告：WiltonLittlechild.
Report of Workshop on Indigenous Peoples, Private Sector Natural Resource, Energy, Mining Companies and Human Rights: Wilton Littlechild.

(c)㈠应用联合国化石能源和矿业储量资源框架分类办法的国家数量增加.
(c)(i) Increased number of countries to apply the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources.

负责管制的是国防部（军队－武器装备处）、内政部、国家海关总署以及工业、能源和矿业部。
The Ministry of Defence(Army-- Materiel and Weapons Service), the Ministry of the Interior, the Customs Office, and the Ministry of Industry, Energy and Mines are involved in those controls.

乌拉圭工业、能源和矿业部长GuillermoMoncecchi报告说，水电与其他可变可再生能源之间具有很强的互补性。
Uruguay's Minister of Industry, Energy and Mining, Guillermo Moncecchi, reports on the strong complementarity between hydropower and other variable renewable energy sources.

定购公司需出示法律证件，证明其已经获得工业、能源和矿业部、经济和财政部等行政部门的授权。
Duly validated documentation certifying that the ordering firm has the respective authorizations of the Executive branch, the Ministry of Industry, Energy and Mines and the Ministry of Economic and Financial Affairs.

为了使私营部门纳入工业化进程，工业、能源和矿业部正在加强其机构能力以满足当地投资者的需要。
With a view to integrating the private sector in the industrialization process, the Ministry of Industry, Energy and Mines was enhancing its institutional capacities in order to meet the needs of local investors.

危地马拉的环境，内政，能源和矿业部长于2015年5月21日在腐败丑闻和大规模示威活动中辞职。
The Guatemalan cabinet ministers for the environment, the interior, and energy and mines stepped down May 21 amid corruption scandals and massive protests.