至少在我 - 翻译成英语

• at least in my

在 中文 中使用 至少在我 的示例及其翻译为 英语

这种事情也发生在我身上，至少在我成为一位参议员之前是这样的。
That happens to me- at least before I was a senator.

至少在我所知范围内，我和我的小伙伴们完全出于公义在做事。
At the least, I know that my husband and my parts work together just fine.

至少在我看来，他的答案显示出，他的斗争已经使他无法看清真正的问题了。
To me, at least, his answer suggests that his crusade has blinded him to the real problem.

你不能那样跟美国说话，至少在我当总统时不能这样。
You don't talk to the United States that way, at least under me.

但至少在我看来，该节目最令人失望的地方之一是对锻炼的过度强调。
But one of the most frustrating parts of the show, at least for me, is its overwhelming emphasis on exercise.

你不可以这样对美国说话，至少在我领导的时候不可以！”.
You don't talk to the United States that way, at least under me.”.

不是因为缺乏尝试，至少在我看来，但SisterReggie和这件事毫无关系。
Not for lack of trying, at least on my part, but Sister Reggie here's having nothing to do with it.".

Somyperceptionisthatovertime,至少在我和公众领导的团体谈话时，意识、接受度和兴趣正在增长。
So my perception is that over time, at least as I'm talking to the public-led groups, the awareness and acceptance and interest is growing.

你不能这样跟美国说话，至少在我执政时不能这样。
You don't talk to the United States that way at least under me.

这发生在我身上，至少在我参议员之前，”他说。
That happens to me- at least before I was a Senator,” he said.

但我想他会得到相反的的结果，至少在我这里是这样。
I fear it's having the opposite effect- at least on me.

这两个场景都有水，而且是大水（至少在我的感觉）。
Both places have great cuisine(to me at least).

至少在我的情况下，我真的不是在寻找一个A洞--我真的认为当时我和一个好人在一起（至少，暂时的）。
At least in my case, I really wasn't seeking an a-hole- and really thought I was with a good guy at the time(at least, temporarily).

至少在我们学院.
At least in my college.

至少在我们听到他们之前需要几天….
It will take some days at least before we hear from them….

至少在我们这里了解正在发生的事情。
So at least we know what is going on here.

至少在我们学院.
At least at our school.

我们有痛苦的情绪，希望至少在这里我们能找到现实，真理的尖峰和边缘。
There are moods in which we court suffering, in the hope that here, at least, we shall find reality, sharp peaks and edges of truth.

看看过去的20世纪至少在我们所谓的“发达国家”里很难否认苏萨是对的.
As you look back at the twentieth century, at least in what we think of as the, quote,"developed world"-- hard not to conclude that Sousa was right.

至少在我的梦里。
At least in my dreams.".