Zhangjiagang was chosen as the location of the Spotlight plant because of its solid supplier network, skilled workforce and good infrastructure.
所有这些方案成功的关键性条件有稳定的宏观经济环境、良好的基础设施、掌握技能的人力和技术能力。
Among the conditions critical for the success of all these programmes are a stable macroeconomic environment, good infrastructure, skilled manpower and technological capability.
如果你喜欢和平,合理的生活成本,全年气候晴朗温暖,良好的基础设施,免费高速公路,这是生活的地方。
If you like peace, sensible living costs, all year round sunny warm climate, good infrastructure, free motorways, this is the place to live.
获得良好的教育,医疗服务,良好的基础设施和其他。
To have access to good education, medical services, good infrastructure and others.
It was pointed out that in order to thrive, businesses needed reliable and affordable utilities, good infrastructure and well-trained human resources.
城市不得不响应,并变得更社会化,减少污染,营造良好的基础设施。
Cities have to respond to that and become more social, reduce pollution, build good infrastructure.".
为学校建造良好的基础设施并对教师进行恰当的培训;.
(d) Build better infrastructure for schools and provide appropriate training for teachers;
人材外流,受过良好教育的医务工作者和教育者被高工资和良好的基础设施吸引到私营部门;.
(b) Brain drain, with better trained medical practitioners and educators being drawn towards the private sector by higher pay scales and better infrastructures;
通讯工具方面,该行业有良好的基础设施,超于土耳其国家标准。
With regard to the telecommunication facilities, the industries benefit from good infrastructures, above the standards of Turkey.
克拉格耶瓦茨地区良好的基础设施和熟练的技术工人是延锋选择此地点的关键。
The good infrastructure and the availability of skilled workers in the Kragujevac region were key to selecting this location.
雪州也是马来西亚最发达的州属,并拥有良好的基础设施如高速公路和交通运输。
This state is also the most developed in Malaysia with good infrastructure such as highways and transport.
良好的基础设施也与勒斯波港(PortLesport)和轮船设施相连接。
The well-developed infrastructure is connected with Port Lesport and the ferry complex as well.
我们相信,如果拥有良好的基础设施、扶持政策和机构,小农可以促进可持续粮食系统。
We know that smallholders can contribute to sustainable food systems if they have well-functioning infrastructure, supportive policies and institutions.
生产力和一定程度的技能,以及良好的基础设施,作为这种投资的地点决定因素的重要性得到提高。
Productivity and some level of skill, as well as good infrastructure facilities, gained in importance as locational determinants for this type of investment.
非洲国家若想有能力在国际市场上有效竞争,就需要有良好的基础设施。
African countries require good infrastructure facilities in order to compete effectively in the international market.
其次,共和国拥有高度发达的矿业效率,良好的基础设施和高技能的人力资源。
Secondly, the Republic possesses a highly developed efficiency of the mineral industry, a favorable infrastructure and highly skilled manpower.
Supportive macroeconomic policies, a good institutional framework, well-functioning markets and good infrastructure help to create an enabling environment for growth, employment creation and poverty reduction.
A panellist said that besides a sizeable market, political stability, transparency, predictability and a good infrastructure were important factors in deciding on investment locations.
Many factors were of importance, including the size of the host economy, the existence of skilled human resources, good infrastructure and an effective national innovation system.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt