花了几年 - 翻译成英语

• spent several years

在 中文 中使用 花了几年 的示例及其翻译为 英语

他花了几年的时间与他们共处，将他所得的光传递给他们。
He spent some years with them and just poured out to them the light that he had.

我的朋友花了几年的时间来追踪自己只有一个;
My friend had spent several years tracking down just one for himself;

他曾在瑞士的一所学校教书，还花了几年时间用来探索美国未知的“远西地区”。
He had taught school in Switzerland and had spent a couple of years exploring the unknown“far west” of America.

他花了几年的时间与他们共处，将他所得的光传递给他们。
He spent some years with them and he was just pouring out to them the light that he had.

她花了几年的时间配出完美的修正液配方，并于1958年，获得液体修正液专利。
She spent a few years trying to make the formula perfect and in 1958, she patented Liquid Paper.

瑞秋花了几年时间把对天文学和科学教育的热情变成一种职业。
Rachel has spent several years making her passion for astronomy and science education into a profession.

花了几年尼古拉斯·布赖森深厚覆盖层手术为美国秘密情报集团,董事会。
Nicholas Bryson spent years as a deep cover operative for the American secret intelligence group, The Directorate.

我在家里花了几年时间按照书本上去做的事情，现在可以在几秒钟就可以做到！”.
I spent years in books doing in hours what I can now do in seconds.".

我花了几年时间追逐90%的男人，出于对自己的不安全感。
I spent some years chasing the 90% men, out of insecurities in myself.

许多熟悉CVA滑雪程序会识别托德的名字，花了几年前作为学院教练。
Many familiar with the CVA Snowboard program will recognize Todd's name, having spent several years previously as a coach at the Academy.

我们有经验的团队是由成功的贸易商和金融专家，花了几年的工作在该行业。
Our experienced team are made up of successful traders and financial experts that have spent years working in this industry.

十年前，我花了几年时间参观这些正在建设中的中国港口，而当时西方很少有人注意到这一点。
A decade ago, I spent several years visiting these Chinese ports in the making, at a time when few in the West were paying attention.

当她的两个孩子还小，TRICIA花了几年时间从事兼职工作的汉娜男生中心，一所学校在索诺玛有风险的男孩。
When her two children were small, Tricia spent several years working part-time for the Hanna Boys Center, a school for at-risk boys in Sonoma.

艾玛来到纽约生活和工作，但花了几年时间从旅游的角度看这个城市，因为她探索出了一条新的城市。
Emma came to New York to live and work, but spent several years seeing things from a tourist perspective as she explored a new city.

当真正的“男人”站起来时，我很伤心，因为我花了几年时间奉献自己，我的时间和我的生命变成了一场大骗局。
When the real“man” stood up, I was heartbroken because I spent YEARS giving of myself, my time and my life to a big phony.

花了几年获得通过公平住房法案。
It took a few years to get the Fair Housing Act passed.

这种替换只花了几年时期。
Replacing it took a few years.

我花了几年才发现自己上瘾了。
It took a couple of years before I realized I was addicted.

我花了几年学习Pravic,”Shevek从说。
It took me several years to leam Pravic,” Shevek said.

我花了几年时间才明白这一点。
It's taken me a few years to understand that.