于几年 - 翻译成英语

• few years

在 中文 中使用 于几年 的示例及其翻译为 英语

短缺始于几年前，当时至少有两家公司在供应这种药物：赛诺菲-巴斯德和默克。
The shortages started several years ago, when at least two companies were supplying the drug: Sanofi-Pasteur, and Merck.

数据热潮始于几年前，但在最近五年中，技术开始兴起，将数据转化为智能。
The data rush started years ago, but in the last five years, technologies started popping up to transform data into intelligence.

这项研究始于几年前，因而不包括最新推出的超级跑车。
The research goes back to a couple of years ago, which is why it doesn't include the most recently released Supercars.

经济增长的速度已经快于几年，这就是政策制定者自2017年7月以来已经五次加息的原因。
Economic growth has been moving faster than that for a couple of years, which is why policymakers have raised interest rates five times since July 2017.

证据：本-拉登于几年前宣称，他的组织拥有许多核装置，这可能只是他的恐吓话语而已。
Evidence: Osama bin Laden famously declared a few years ago that his organisation has several nuclear devices but they were only a"deterrent".

涅夫斯基设计局（NevskyDesignBureau）于几年前提出了有希望的UDC的第一个版本。
The first version of the promising UDC several years ago was proposed by the Nevsky Design Bureau.

法国队开始于几年前，他们打进了欧洲杯决赛并赢得了世界杯。
France started some years ago, they reached a Euro final and won the World Cup.

法国队开始于几年前，他们打进了欧洲杯决赛并赢得了世界杯冠军。
France started some years ago, they reached a Euro final and won the World Cup.

而这一切，都得益于几年前我做出的一个重要决定。
And I owe that all to a single choice I made many years ago.

这一旅程始于几年前，当时他的团队负责为BDRhapsody单细胞分析系统设计原型。
That journey began a couple of years ago, when his team was tasked with prototyping a component for the BD Rhapsody single-cell analysis system.

增长虽然低于几年前的水平，但据官方数字，目前仍然以将近7%的速度迅猛增长。
Growth, though sharply reduced from the levels of a few years ago, is still powering ahead at almost 7 percent a year, according to official statistics.

这些洞见来自于近几年对于基础设施行业的分析以及开发项目。
These insights are derived from several years of analysing the infrastructure industry and its development projects.

年3月，我们推出了基于几年前MCTSequentialOne的遗产的新型MCTSequentialTwoS200手表。
In March of 2014 we debuted the new MCT Sequential TWO S200 watch that built on the legacy of the several year old MCT Sequential One.

阿曼的经济业绩明显得益于它几年前开始执行的经济改革政策。
Oman's economy has apparently benefited from the economic reform policies it introduced several years ago.

比方说，我们正处于几年前将要发生的技术革命的边缘。
Let's say we are at the verge of a tech revolution which is going to take place in a couple of years.

它开始于几年前，因为电子设备越来越多地被添加到车辆中，主要是作为提供附加功能的独立模块。
It began years ago as electronics were increasingly added to vehicles, mostly as separate modules that provided additional features and functionality.

RAC于几年前开始其技能发展计划，以培养具有高素质可利用技能的人才，并帮助他们在培训后找到工作。
BRAC began its Skills Development Programme several years ago to produce manpower with quality employable skills and also helps them find job placements post-training.

但过了8个月、1年，乃至于几年，这种局面就可能会改变。
In eight months, one year, or even several years, this may be altered.

不过，要求秘书长提交的报告只有26份，少于过去几年，这是以合并决议为导向的改革带来的一个变化。
Yet the 26 reports requested from the Secretary-General were fewer than there had been in several years, a change that reflects those consolidation-oriented reforms.

扎尔和华盛顿大学的一位同事于几年前设计了这个探头并授权这家公司生产。
Zar and a Washington University colleague designed the probe several years ago and licensed it to the company.