英格兰和威尔士 - 翻译成英语

• england and wales
• english and welsh

在 中文 中使用 英格兰和威尔士 的示例及其翻译为 英语

联合王国报告，2007/2008财政年度，英格兰和威尔士的苯丙胺缉获量仅为1.76吨。
The United Kingdom reported that, over the 2007/2008 financial year, seizures of amphetamine in England and Wales amounted to only 1.76 tons.

根据协议引起的所有争议将受英格兰和威尔士法院的专属管辖权。
All disputes arising under the Agreement will be subject to the exclusive jurisdiction of the England and Welsh Courts.

去年英格兰和威尔士的官员人数比2009年的峰值下降了16％，超过了22,000人.
Officer numbers in England and Wales were last year down by 16%, more than 22,000, against a 2009 peak.

梅兰法官目前担任英格兰和威尔士就业法庭庭长一职，自2002年以来，他一直担任该职位。
Judge Meeran is currently President of the Employment Tribunals for England and Wales, a post he has held since 2002.

年，英格兰和威尔士的居民进行了189574次堕bepaly在线网投胎，但其中只有2744次涉及20周或20周以上的婴儿。
In 2010 there were 189,574 abortions carried out on residents of England and Wales but only 2,744 of these involved babies 20 weeks or over.

他指出，发呆症已是整个英格兰和威尔士的最大杀手，设法下降发呆症的危险是重中之重。
With dementia now the biggest killer across England and Wales, finding ways to reduce the risk of developing the condition is a top priority.

年，英格兰和威尔士共有200,608例堕胎，比上一年增加了4％。
In 2018, there were 200,608 abortions in England and Wales- an increase of 4 per cent on the previous year;

英格兰和威尔士有大约11,000名外籍囚犯-占监狱人口的13％.
There are about 11,000 foreign national prisoners in England and Wales, making up 13 per cent of the prison population.

为什么不能这样做呢？去年英格兰和威尔士有近600名无家可归者死亡。
According to the Office of National Statistics, almost 600 homeless people died across England and Wales last year.

在联合王国境内向来有三个法定管辖区：英格兰和威尔士有一个，苏格兰有一个，北爱尔兰有一个。
There had long been three legal jurisdictions in the United Kingdom: one for England and Wales, another for Scotland and a third for Northern Ireland.

英格兰和威尔士特许会计师协会发现，企业信心目前处于“近10年来的最低水平”。
The Institute of Chartered Accountants in England and Wales found that business confidence is now at“its lowest level for nearly a decade.”.

英格兰和威尔士天主教妇女全国委员会继续在国家和国际层面上致力于提高妇女地位。
The National Board of Catholic Women of England and Wales has continued to work nationally and internationally to improve the position of women.

但整个英格兰和威尔士的数据显示，女主角和吗啡是与毒品有关的死亡中最常见的药物。
But figures for the whole of England and Wales show that heroine and morphine were the most common drugs in drug-related deaths.

英格兰和威尔士的判决委员会的设立是为了提高判决的透明度和一致性，同时保持司法独立。
The Sentencing Council for England and Wales was set up to promote greater transparency and consistency in sentencing, whilst maintaining the independence of the judiciary.

Rightmove预计，2018年英格兰和威尔士的房价将上涨1%，但伦敦房价将进一步下跌。
Rightmove is predicting that house prices across England and Wales will rise by 1% in 2018, but there will be a further decline in London.

在此期间，英格兰和威尔士的警察人数则减少了17603人。
Across England and Wales in that period the number of officers fell by 17,603.

截至2019年2月，英格兰和威尔士共有23,132套住宅销售-其中366套涉及物业，价值100万英镑或以上。
Across England and Wales there were 23,132 residential sales from February 2019- with 366 of these involving properties costing £1m or more.

尽管英格兰和威尔士地区的死亡率都达到了历史最低记录，但死亡成本在近年来持续增长。
In spite of the lowest recorded mortality rates for England and Wales, the cost of dying has increased over recent years.

英格兰和威尔士的高级法官认为，英国法律可能需要更新才能解决基于区块链的智能合约的相关问题。
The top judge for England and Wales believes that U.K. law may need to be updated to account for blockchain-based smart contracts.

布莱尔大法官还介绍了英格兰和威尔士高等法院目前与中国最高人民法院合作交流的相关情况。
Justice Blair also briefed the current situation of cooperation between the High Court of England and Wales and the Supreme People's Court of China.