药物和酒精 - 翻译成英语

• drug and alcohol
• medication and alcohol
• drugs and alcohol

在 中文 中使用 药物和酒精 的示例及其翻译为 英语

药物和酒精排毒净化系统中的化学物质，使临床医生更容易检测精神疾病的征兆。
Drug and alcohol detox cleanses the chemicals from the system, making it easier for clinicians to detect the signs of mental illness.

药物和酒精并不便宜-特别是当你还为一群朋友买单时你的剩余支票。
Drugs and alcohol don't come cheap- especially when you are also buying for a group of friends who mooch off your residual checks.

提交人获得其他囚犯也可得到的标准服务，包括福利、牧师、心理以及药物和酒精康复服务。
The authors have access to the standard services available to other inmates, including welfare, chaplaincy, psychology and drug and alcohol rehabilitation services.

虽然药物和酒精可以给幸存者一个缓解的时刻，但这种情绪逃避存在危险的风险和高成本。
Although drugs and alcohol can give survivors a moment of reprieve, there are dangerous risks and high costs to that emotional escape.

讨论行为不当，沟通，鼓励，自然和逻辑的后果，家庭聚会，预防药物和酒精滥用。
Discusses misbehavior, communication, encouragement, natural and logical consequences, family meetings, drug and alcohol abuse prevention.

一些人对精神类物质成瘾(药物和酒精)，个人和家庭曾遭受重创。
Some suffer from addiction to psychoactive substances(drugs and alcohol) and have a history of personal and family crises.

这种慢性剥夺状态使他们容易受到各种问题的困扰，从药物和酒精成瘾到抑郁和暴力。
Such states of chronic deprivation leave them vulnerable to all sorts of problems, from drug and alcohol addiction to depression and violence.

药物和酒精可以降低抑制作用，在某些情况下，可以使你比清醒时更自信。
Drugs and alcohol can lower inhibitions and, in some cases, make you feel more confident than you may do sober.

本组织的活动重点还包括制定和执行反映不同文化和语言的预防药物和酒精依赖教育课程。
It also focused its activities on developing and implementing educational curriculum for the prevention of drug and alcohol dependency, reflecting different cultures and languages.

好消息是大多数停止使用药物和酒精的人恢复了能量，有时几周之内。
The good news is most people who stop using drugs and alcohol regain energy, sometimes within just a few weeks.

听到很多贾斯汀的白手起家的故事，但很少有人知道她是一个十几岁的妈妈谁不得不克服药物和酒精成瘾。
Many have heard Justin's rags to riches story, but few know she was a teen mom who had to overcome a drug and alcohol addiction.

如果有的话，我会说工作就是那样的使我可能更多的责任，与药物和酒精不那么冒险精神的人。
If anything, I would say working with people like that has probably made me more responsible, not so adventurous with drugs and alcohol.

资金拨付使用的程式，以预防和治疗药物和酒精滥用。
The funds are appropriated for use in programs to prevent and treat drug and alcohol abuse.

如果孕妇在没有医疗帮助的情况下突然停止服用药物和酒精，可能会伤害宝宝。
If a pregnant woman attempts to suddenly stop using drugs and alcohol without medical help, she can put her fetus at risk.

LaVergne说，由于在酒店过夜，辛普森与他的假释官联系并接受了药物和酒精测试，两者均为阴性。
LaVergne said as result of the night, Simpson was contacted by his parole officers and underwent drug and alcohol tests, both of which were negative.

许多青年人试用药物；一些走得更远，采取冒险行为，诸如滥用药物和酒精，习惯性使用烟草或进行少年犯罪。
Many experiment with drugs; some go further and adopt risk-taking behaviours, such as drug and alcohol abuse, habitual use of tobacco or delinquency.

还将在Wambach的车辆中安装呼气测醉器，并且必须接受药物和酒精评估和治疗。
A breathalyzer will also be installed in Wambach's vehicle, and she must undergo drug and alcohol assessment and treatment.

对患有肝炎B或C后有肝脏问题作治疗的另外一个重要方面是避免药物和酒精。
Another important aspect of treatment of patients with Hepatitis B and C liver problems is to avoid medications and alcohol.

许多药物和酒精滥用的风险也在增加，这进一步改变了营养需求（4）。
Many are also at increased risk for drug and alcohol abuse, which further changes nutrition needs(4).

遗传，不良饮食或过度使用药物和酒精会导致肝脏疾病（1,2.
Genetics, poor diet or excessive use of drugs and alcohol can contribute to a diseased liver(1,2).