The Operation will also provide unexploded ordnance clearance services, as required, and community-based unexploded ordnance risk awareness training, in coordination with UNICEF.
混合行动还将执行车辆、净水设备和化粪池的预防性维护战略,将对维修和备件的需求降至最低。
The Operation will also implement preventive maintenance strategies for vehicles, water purification equipment and septic tanks to minimize the need for repairs and spare parts.
The Operation will also conduct regular sensitization campaigns addressed to local administrative authorities and civil society organizations in support of the decentralization of the security sector reform process planned for 2014.
The Operation will also address the short-term residual challenges faced by vulnerable and disadvantaged groups, notably persons living with or affected by HIV/AIDS.
The Operation will also continue to focus on the protection of civilians, the facilitation of full humanitarian access and the voluntary and appropriate return of refugees and internally displaced persons to their homes.
联科行动还将为选举提供后勤支助。
The Operation will also provide logistical support for the elections.
这一行动还将解决其他一些紧迫的全球性问题。
This action will also address a number of other pressing global issues.
联合宣布合作行动还将为全世界经济信心提供急需的刺激。
A joint announcement of cooperative actions would also give a sorely needed fillip to economic confidence around the world.
在这方面采取的进一步行动还将取决于委员会能否在合理时间内审议收到的报告。
Further action in that regard would also be influenced by the Committee' s ability to consider reports received within a reasonable period of time.
整治行动还将持续开展。
Heavy enforcement action will also continue.
Lubchenco说,哪几种行动还将提振沿海经济,帮助让我们摆脱贫困。
Lubchenco says those actions would also bolster coastal economies and help lift people out of poverty.
这种行动还将导致农村收入和就业的增加,从而通过提高森林的价值而有助于可持续森林管理;.
Such action will also result in increased rural income and employment, thus contributing to sustainable forest management by increasing the value of forests;
卢布申科说,这些行动还将加强沿海经济,帮助人们摆脱贫困。
Lubchenco says those actions would also bolster coastal economies and help lift people out of poverty.
欧盟行动还将根据需要力争向中乍特派团工作人员提供护送服务。
The European Union operation would also seek to provide escorts to MINURCAT staff when needed.
Earlier action will also help elected officials minimize adverse impacts on the vulnerable populations, including low-income workers and people already dependent on program benefits.
这项行动还将从这些部队那里得到并保存有关雷区的相关记录、技术信息和地图。
The operation would also receive from them and maintain relevant records, technical information and maps concerning such areas.
气候行动还将成为拨款、基础设施、交通和其他可在本届国会通过的跨领域立法的基石。
Climate action will also be woven as building blocks into appropriations, infrastructure, transportation, and other cross-cutting legislation that can pass in this Congress.
Lubchenco说,这些行动还将提振沿海经济,帮助人们摆脱贫困。
Lubchenco says these actions would also boost coastal economies and help lift people out of poverty.
Earlier action would also help avoid adverse impacts on vulnerable populations, including lower-income workers and people dependent on program benefits.".
和平支助行动还将包括一个特派团支助部门和一个一体化的安全管理机构。
The peace support operation would also include a mission support component and an integrated security management structure.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt