在 中文 中使用 行政管理部门 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
七）受到其他行政管理部门重大行政处罚未逾2年；.
(13) subject to other major administrative departments 因此，国家著作权行政管理部门鼓励软件登记，并对登记的软件予以重点保护。
The state administrative department of copyright encourages software registration, and the software of registration shall be protected.现有祷告室被关闭，当学生向院方抱怨时，行政管理部门开始对这些学生进行骚扰。
The existing prayer room was closed and when the students complained to the Institute' s direction, the administration began to harass them.大学是由学术部门和研究中心，行政管理部门，图书馆和博物馆。
The central University is composed of academic 符合资质条件的，由港口行政管理部门发给《港口经营许可证》，并在因特网或者报纸上公布；.
Meets the conditions for qualification, issued by the Administrative Department of the permit for port operation, and published on the Internet or newspapers;大约200名非科学工作人员将大学的业务放在行政管理部门，学院和实验室。
Around 200 non-scientific employees keep the university's operations running in administration, faculties and laboratories.张茅表示，工商行政管理部门将会加快这方面的法治建设。
Zhang Mao said that the administrative departments of industry and Commerce will accelerate the construction of the rule of law in this regard.属于较大、重大或者特大储存事故的，应当立即向所在地粮食行政管理部门报告。
Belonging to the larger, serious or extremely serious storage, shall immediately report to the local administrative Department of food.工作人员代表大会已经敦促签订一项工作人员、行政管理部门与成员国之间的约定。
The Staff Council had already urged that a covenant should be signed between the staff, the administration and Member States.她负责监督组织内的财务、IT、人力资源和行政管理部门。
She oversees the finance, IT, human resources and administrative departments within the organization.工作人员代表大会以工发组织工作人员的名义向成员国和行政管理部门保证他们将接受挑战。
Speaking on behalf of UNIDO staff, the Staff Council assured Member States and the Administration that they took up their challenge.二）组织编写本单位能源利用状况报告，并向市发展和改革行政管理部门报送；.
(B) organizational units of energy utilization report prepared and submitted to the municipal development and reform Administrative Department;同时,相关产品的发证情况还要及时通报国家发展改革部门､卫生主管部门和工商行政管理部门等。
Meanwhile, related product certification would also like to inform the national development and reform 没有上级机关、单位的，应当立即提请有相应定密权限的业务主管部门或者保密行政管理部门确定。
No superior authority, units, should be immediately brought to the corresponding powers of competent authorities or confidential administrative departments.年将在社会事务和卫生部的行政管理部门执行一项关于纳入主流的试点项目。
A pilot project on mainstreaming will be carried out in the administrative sector of the Ministry of Social Affairs and Health during 2003.第十九条申请危险货物港口经营人资质，应当向港口行政管理部门提交上述材料。
Section 19th for port operator qualification of dangerous goods, shall be submitted to the administrative sector ports above material.从事其他危险化学品经营的企业，应当向所在地县级港口行政管理部门提出申请。
For other dangerous chemicals businesses shall submit an application to the administrative sector ports in the County.第五十一条港口行政管理部门应当建立质量投诉举报制度，接受社会监督，并认真落实各类投诉和举报。
Th port administration authorities shall establish a reporting system, subject to public supervision, and conscientiously implement the various types of complaints and reports.第五十一条港口行政管理部门应当建立港口危险货物管理专家库。
St port administration authority should be set up for dangerous goods management specialist library.第四十二条港口行政管理部门依据职责对本法执行情况实施监督检查。
Article 42 The port administration authority shall supervise and inspect the implementation of this Law in compliance with its duties.
