After being sleep deprived, they ate food with higher energy density(more calories per gram) like doughnuts, chocolate chip cookies and potato chips.”.
证实他在被拘留期间遭到酷刑,几天被剥夺睡眠。
It was also confirmed that he had been tortured during his detention and deprived of sleep for several days.
他被固定在铁椅上,每天接受15至16个小时讯问,手被长时间铐住,并被剥夺睡眠。
He was handcuffed in a“restraint chair,” interrogated for 15 to 16 hours every day and denied sleep.
在这一过程中受到威胁、欺骗和被剥夺睡眠是家常便饭。
Threats, deception and sleep deprivation are essential features of this process.
据2006年由美国国家睡眠基金会的调查显示,约有87%的学生去学校被剥夺睡眠。
According to a survey from 2006 conducted by the National Sleep Foundation, about 87% of students go to school sleep deprived.
这增加了驾驶的风险,这主要是因为在我们的24/7社会,我们已经被剥夺睡眠的一个基本问题。
This increases driving risks, primarily because in our 24/7 society, we have a fundamental problem of already being sleep deprived.
在审前拘留期间,Nega先生据称被殴打、被迫连续站立数小时,被剥夺睡眠并被泼冷水。
While in pretrial detention, Mr. Nega was allegedly beaten, forced to stand for hours upon end, deprived of sleep and had cold water poured over him.
快乐的人把睡眠放在首位,因为这让他们感觉很棒,他们知道被剥夺睡眠时感觉有多糟糕。
Happy people make sleep a priority, because it makes them feel great and they know how lousy they feel when they're sleep deprived.
During the 13-day interrogation period, he reportedly was deprived of sleep for many hours, cursed, slapped, confined in a tiny cell and subjected to shabeh for many hours.
It was alleged that during his detention he had been denied his medication and that he had been deprived of sleep during long interrogations prior to his death(16 July 1996).
我们并没有被剥夺睡眠。
We are deprived of sleep.
有关研究表明,被剥夺睡眠的老鼠11-32天会死。
In a related study, rats which were sleep deprived for 11 to 32 days died.
而根据报告,祖巴伊达称自己被剥夺睡眠的时间“可能是两三周,甚至更长”。
In the Seton Hall study, Zubaydah recounted being deprived of sleep for"maybe two or three weeks or even more.".
而根据报告,祖巴伊达称自己被剥夺睡眠的时间“可能是两三周,甚至更长”。
In the Seton Hall study, Mr Zubaydah recounted being deprived of sleep for“maybe two or three weeks or even more.”.
美国人也越来越被剥夺睡眠,这可能是导致贫穷的流行自我控制和焦点。
Americans are also increasingly sleep-deprived, causing an epidemic of poor self-control and focus.
据报告,在拘留期间他遭到殴打、被剥夺睡眠和双手被捆着吊在空中并据说在拷打之下供认参与了谋杀。
He has reportedly been subjected to beatings, sleep deprivation and hanging from the hands during his detention, and is said to have confessed to involvement in the murder as a result of torture.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt