被包括在 - 翻译成英语

• is included in
• be included in
• are included in
• were included in

在 中文 中使用 被包括在 的示例及其翻译为 英语

的额外费用/成本的估计值被包括在网页的这个部分。
An estimate of additional charges/cost is included in this section of the webpage.

只有根据FCA出口的原木被包括在出口价值计算中，这些计算基于平均汇率。
Only log exports under the FCAs were included in export value calculations, which are based on average exchange rates.

年的事件被包括在朱迪思·克兰茨畅销书的改编中。
Events from 1913- 1956 are included in this adaptation of Judith Krantz's bestseller.

可以被包括在初始测试中，例如，当作为急性病毒性肝炎面板的一部分进行.
May be included in initial testing, e.g., when done as part of an acute viral hepatitis panel.

理查德·卢尔被包括在《联盟的州》，由JacquelineDoughty策划。
Richard Lewer is included in State of the Union curated by Jacqueline Doughty.

所有的十个师都被包括在这个场景中，虽然为了经济，大多数都是由员工和情报部门代表的。
All ten divisions were included in the scenario, though for the sake of economy most were represented by their staff and intelligence sections.

萨姆的故事被包括在扩展部分还配备了游戏的第一个故事DLC，两人上校。
Sam's Story is included in the Expansion Pass which also comes with the game's first story DLC, The Two Colonels.

报告提到塞族人和其他人民被包括在已单方面宣布独立的自由和民主选举产生的机构中。
The report mentions that Serbs and others were included in freely and democratically elected institutions which unilaterally proclaimed independence.

医疗废物焚化炉被包括在工业来源类别的清单中，可导致向环境中大量排入这些化学品。
Medical waste incinerators are included in the list of industrial source categories that can result in significant emissions of these chemicals into the environment.

除了笔试，强制分配或项目（单独或成组）往往会被包括在最终的评估。
In addition to the written exams, mandatory assignments or projects(individually or in groups) will often be included in the final evaluation.

现实世界的数据被包括在网站只提供信息的目的，并确定诚实和公平的现实世界中的事实。
Real World Data is included in the Web Site for the purpose of providing information only and to identify honestly and fairly real world facts.

随后，此作品摘录被包括在他的德国坦克乘员组中。
Subsequently, excerpts from this work were included in his collections of German tank crews.

益生菌被包括在许多食品中，例如酸奶，以及补品，并且被认为具有健康益处。
Probiotics are included in many foods, such as yogurt, as well as supplements, and are marketed as having health benefits.

将成立一个专家小组以决定初级教授是否应被包括在本指标清单中。
A group of experts is to be established in order to decide whether junior professorships should be included in this list of indicators.

自2017/2018学年开始，它被包括在Statenshistoriskamuseene当局。
Since the beginning of 2017/2018 it is included in the authority Statens historiska museene.

已有2012年和2013年两年缉获量数据的会员国被包括在趋势估计之内。
Member States with seizure data available for both 2012 and 2013 were included in the estimation of the trends.

回答：是的，因为他们和成人一样，也被包括在上帝的圣约和教会中。
The answer is,“Yes, for since they as well as adults are included in the covenant and church of God”.

这不是Angular2的特定功能，而是用于管理异步数据的建议标准，将被包括在ES7中。
This isn't an Angular specific feature, but rather a proposed standard for managing async data that will be included in the release of ES7.

一种化学物质的所有未受限制的活动在REACH下都是允许的，不适用于被包括在授权系统中物质。
All activities with a substance which are not restricted are allowed under REACH unless the substance is included in the authorization system.

阿拉斯加和夏威夷，尽管不是美国大陆的一部分，因为他们的边境太靠太平洋也被包括在里面。
Alaska and Hawaii are not part of the mainland or contiguous United States; they are included in West Coast as they border the Pacific Ocean.