在 中文 中使用 被合并 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，美国信息局也正式被合并入国务院。
In 1999, the U.S.I.A. itself was folded into the State Department.年5月,后来被合并到PLOSONE.
这些值不会被合并。
These values should not be aggregated.当互联网出现时，所有这些技能都被合并，互动网页设计成为一种激情。
When the Internet appeared, all these skills were merged and interactive webdesign became a passion.如果省略Destination，则文件被合并并且会使用首个指定的文件的名称存储。
If you omit Destination, the files are combined and stored under the name of the first file in the list.年，几个省被合并，而其他的有的被重命名。
In 1844 several governorates were merged with others, and some others renamed.年，TopGun被合并到了内华达州法伦海军航空站的海军打击和空战中心。
物理卷被合并成逻辑卷组(logicalvolumegroup)，惟一例外的是/boot分区。
The physical volumes are combined into logical volumes, with the exception of the/boot/ partition.为了便于动员资金,这几次呼吁被合并为1998年4月发表的《1998年全球呼吁》。
To facilitate resource mobilization, these appeals were consolidated into a 1998 Global Appeal, published in April 1998.随着时间的推移，它们被合并到一个名为HTML5的单一规范中。
Over time, they were merged into a single specification called simply HTML5.随着1934-1935学年，西德维尔朋友学校被合并为一个董事会下的非营利性机构。
With the 1934/35 school year, the Sidwell Friends School was incorporated as a nonprofit institution under a Board of Trustees.每个宗卷上的项目和事件会被合并到该宗卷上的单个资源库中。
The projects and events on each volume are combined into a single library for that volume.国家报告(96份)被合并到区域报告中，向2000年9月至11月举行的五个区域筹备会议介绍。
The national reports(96) were consolidated in regional reports that 因为它是喀山徽章，Zilant就被合并到俄国皇家的徽章里。
年，所有剩余的格拉苏蒂钟表企业被合并形成为VEBGlashutterUhrenbetriebe(GUB)国营企业。
In 1951, all the remaining Glashütte watch companies were merged to form a state-owned enterprise known as VEB Glashütter Uhrenbetriebe(GUB).内置CSS和JavaScript优化，文件被合并在数据库中，只有一个请求.
Built in CSS and JavaScript optimisation, files are combined in the database, and only one request made.如果它在我的任期内被合并，我会说，‘对不起，伙计们，我犯了一个错误'。
年，费用报表被合并为一笔总付，即所谓的会员代表津贴。
In 1996, expense accounts were consolidated into one lump sum, known as the Members' Representational Allowance.年，达特茅斯被合并为一个镇，1877年建立了市政厅。
In 1873 Dartmouth was incorporated as a town and a Town Hall 然而，猎豹和LM001的计划被合并成LM002，并在1982年的日内瓦车展上展出。
However, the plans of the Cheetah and the LM 001 were merged to create the LM 002, which 
