被拉 - 翻译成英语

• was pulled
• get pulled
• were pulled
• was brought

在 中文 中使用 被拉 的示例及其翻译为 英语

菲奥雷的牙齿被拉出来，她的手指被切断了，显然是为了妨碍她的识别。
Fiore's teeth had been pulled out and her fingers cut off, apparently to impede her identification.

他有一部分城市墙被拉下来为一座巨大的大厦提供一个遗址。
He had a part of the city wall pulled down to furnish a site for a monumental edifice.

怀特然后返回南卡罗来纳州，在她被拉过来并于周六被捕后向当局供认。
White then returned to South Carolina, where she confessed to authorities after she was pulled over and arrested….

他觉得自己好像被拉回到了他早已抛弃的地方，他不知道为什么。
He felt as if he were being drawn back to the place he had so long forsaken, and he did not know why.

除了别的，孩子会被拉进来的，我想尽可能地让她保持安全。
Apart from anything else, the child will be drawn in, and I want to keep her safe as long as possible.”.

现在，第一次，顶上的人被拉了进来。
Now, for the first time, the men at the top were being pulled in.

罗纳尔多·弗拉加·埃尔南德斯，奥斯瓦尔德·冈萨雷斯和阿尔贝托·阿里亚斯也被证实是从被击碎的车辆中被拉出来的受害者。
Ronaldo Fraga Hernandez, Oswald Gonzalez and Alberto Arias were also confirmed as victims who had been pulled from crushed vehicles.

一般来说，10种化学与激情有关，两个互不相容的人像磁铁一样被拉在一起。
Generally 10 chemistry correlates with high passion, and two incompatible people being drawn together like magnets.

从这个“灯塔”中，一条线被拉平行于铺设衬里的计划方向。
From this"beacon" a thread is being pulled parallel to the planned direction of laying the lining.

世界排名第六的莎拉波娃也计划在卡塔尔比赛，但由于手臂受伤而被拉.
World number six Sharapova was also slated to play in Qatar, but pulled because of an arm injury.

封面带来了乐队相当大的市场风险，但随后在其他国家被拉或更换。
The cover brought the band considerable market exposure but subsequently pulled or replaced in other countries.

汽油价格通常在秋季下跌，而今年它们因全球油价下跌而被拉低。
Gasoline prices typically decline in autumn, and this year they are being pulled even lower by falling global oil prices.

他玛被拉出来的时候便打发人人去见他公公，对他说说：这些东西是谁的，我就是从谁怀的孕。
When she was brought out, she sent to her father-in-law, saying,“By the man to whom these belong, I am pregnant.”.

英镑被拉了下来.
The Pound is being dragged down.

我刚刚被拉了过来。
I was just drawn here.

你以为他被拉回来了？?
You think he was taken?

他现在被拉为演讲者。
He is invited as a speaker.

可他还是被拉了回来。
Yet he was drawn back.

就这样我又被拉了回来。
And so I was drawn back.

被拉向两个方向吗?
Sewing in two directions?